"رقبة" - Traduction Arabe en Anglais

• neck
• throat
• necks
• turtleneck
• 's head

The striae on the victim's neck indicate a modern fine-tooth saw.
الخدوش على رقبة الضحية يشير إلى منشار معدني مسنن وحديث.

The scratch on the victim's neck was from a panther.
الخدش الذي كان على رقبة الضحية كان من نمر

That wrapped around my son's neck and snapped it like kindling?
التي قامت بلف الحبل حول رقبة أبني وقمت بعضه ؟

Hey, Bucko. Have you seen the hickey on Sally's neck?
هي باكو, هل رأيت أثر القبلة على رقبة سالي؟

We'll hang it around the baby's neck for protection, huh?
سوف أعلقها حول رقبة الطفل الصغير لحمايته, هه ؟

By screwing tight an iron collar... the victim's neck is slowly broken.
تقوم بشد وثاق الطوق المعدني و عندها ستتكسر رقبة الضحية ببطأ

Number three: a Zon walnut bass with a graphite neck.
رقم ثلاثة : جيتار جهير ذو رقبة من الكاربون

Where's the stocking that was tied around this one's neck?
أين الجورب الذى كان مربوطاً حول رقبة الأولى ؟

And it never wins rebellions... but it will stretch necks, if there is a neck... underneath that little mud pie.
وهى لا تنصر المقاومة ولكنها ستطير الرقاب لو كانت هناك رقبة ـ ـ ـ تحت كعكة الطين هذه

You looked comfortable with that gun stuck in that guy's neck today.
بدوت مرتاح بتلك البندقية التى وضعتها في رقبة ذلك الرجل اليوم.

Or this hairy-eared son of a bitch with a chicken gizzard neck and a face like Death Valley fire trails?
او ابن العاهرة هذا ، ذو الاذن المشعرة ورقبته التي تشبه رقبة الدجاج ووجه كممرات نار وادي الموت

I won't have to take that job as Matt Damon's neck.
ليس علي أخذ تلك الوظيفة كـ رقبة الممثل مات ديمون

Uh, it takes about 120050-foot pounds of torque to break someone's neck.
يتطلّب الأمر حوالي 1250 باوند من عزم الدوران لكسر رقبة أحدهم

Bryce. Plucked brow, clean back of the neck, flawless cuticles, you're gay.
حاجبين مُحددان، مؤخرة رقبة بلا شعر، بشرة بلا شوائب، أنت مثلي.

"Yeah, you're pretty, but can you break a man's neck?"
نعم، أنت جميلة، لكن هل باستطاعتك كسر رقبة رجل؟

Where do you want to start, neck or spine?
اين تُريدين أن يبدأ، رقبة أَو عمود فقري؟

If I'm not mistaken, this would have left a mark like the one we found on the victim's neck.
إذا لم أكن مخطئه هذا من شأنه أن يترك علامة مثل تلك اللتي وجدنا على رقبة الضحية

Marks on the victim's neck indicted that he had been hanged before being shot.
وتوضح العلامات على رقبة الضحية أنه شنق قبل قتله رميا بالرصاص.

And you're worried that turkey neck is in your future.
وأنتِ قلقة لأن رقبة الديك الرومي تلك ستصبح لكِ مستقبلًا

Well, I'm sorry, but that necklace was around that poor girl's throat that night.
انا اسف, ولكن هذا العقد كان حول رقبة تلك الفتاة المسكينة تلك الليلة..

Oh, no, he's turning all the turtlenecks into regular necks.
لا, انه يحول السترة بالرقبة الى سترة بدون رقبة

What makes you think your dad would wear a pink turtleneck?
ما الذي تعتقدي بأنكِ ستفعلينه هل ستلبسينه رقبة السلحفاة الوردية؟

Can either of you get to me faster than I can rip your darling sister's head off?
هل بإمكان أحدكما بلوغي أسرع مما يمكنني نزع رقبة أختكما العزيزة؟