"neck" - Traduction Anglais en Arabe

• الرقبة
• العنق
• رقبته
• رقبة
• عنق
• رقبتك
• رقبتي
• عنقه
• رقبتها
• عنقك
• عنقي
• عنقها
• الرقبه
• نيك
• للرقبة

Otherwise, you have to hack through the windpipe, then the neck bone, and things can get really, really, messy.
على خلاف ذلك، يجب أن تخترق القصبة الهوائية ثم عظام الرقبة, ثم يصبح الأمر حقا حقا فوضوى

It led us to the cabin of a woman on Fiddler's neck.
أدى ذلك إلى المقصورة ل امرأة على الرقبة عازف الكمان و.

Took off the neck brace-- got hot, like, overnight.
خلعت دعامة العنق وأصبحت مُثيرة بين ليلة وضُحاها

The police allegedly placed him in a shakanja with a rope around his neck and beat and kicked him.
ويدعي أن الشرطة وضعته في جهاز الشاكانغا وأنها وضعت حبلاً حول رقبته وتعدت عليه بالضرب باليدين والقدمين.

The striae on the victim's neck indicate a modern fine-tooth saw.
الخدوش على رقبة الضحية يشير إلى منشار معدني مسنن وحديث.

There's no neck tattoo so crass, no gender reassignment too ambiguous that I would not love you.
لا يوجد وشم عنق بذىء و لا إعادة تعيين جنس غامضة جدا أن لا أحبك

I'm killing you first for getting us involved even before the Red Coats stretch your scrawny neck.
سأسعى لقتلك أولاً لأنك من أدخلنا في هذا حتى قبل أن يكسر الجيش الانكليزي رقبتك

Isn't it enough you just "accidentally" shot me in the neck?
‫ألا يكفي أنك أطلقت السهم ‫على رقبتي عن طريق الخطأ؟

One of the injured, a 16-year-old youth, was rushed to hospital after being hit in the neck by a rubber bullet.
ونقل أحد المصابين، وهو شاب يبلغ من العمر ١٦ عاما، إلى المستشفى من جراء إصابته برصاصة مطاطية في عنقه.

That also explains the rope around the feet and the neck trauma.
ظهر الحصان وهذا يفسر أيضا الحبل حول القدمين والصدمة على الرقبة

♫ neck deep in the river screaming for relief ♫
♪ الرقبة في أعماق النهر تصرخ طلباً للمساعدة ♪

neck veins are distended. B.P.'s down to 72 systolic. Okay, make sure he's typed and crossed for four.
أوردة الرقبة منتفخة الضغط الإنقباضي هبط إلى 72 حسنا, تأكد أنه مكتوب و يعبر عن أربعة

Whatever implement was used squished its way into the tissue of the neck and made contact with the front of the vertebra.
أياً تكن الأداة التي تم أستخدامها للسحق بهذه الطريقة في أنسجة الرقبة و أحدثت أتصال مع الجزء الأمامي من الفقرة

A hundred and seventy stitches below the neck, 63 above.
وخضعت إلى 170 غرزة تحت العنق و63 فوق العنق.

Mmm, check out this membrane at the nape of the neck.
ط ط ط، وتحقق من هذا الغشاء في مؤخر العنق.

He isn't breathing, and we can't find the pulse in his neck.
انهُ لا يتنفس .. ولا نستطيع العثور على النبض في رقبته

The scratch on the victim's neck was from a panther.
الخدش الذي كان على رقبة الضحية كان من نمر

How they tied a bedsheet around that girl's neck?
كيف ربطوا مفارش السرير حول عنق تلك الفتاة؟

You can feel it on the back of your neck.
يمكنك أن تشعر به في الجزء الخلفي من رقبتك.

This isn't your fault, no more than it was mine for getting my neck snapped in some crappy dive bar.
هذا ليس خطأك، لا أكثر مما كانت عليه الألغام للحصول على رقبتي قطعت في بعض شريط الغوص كربي.

One of the students, who received a life-threatening wound in the neck, was forcibly removed from an ICRC vehicle by police.
وأنزلت الشرطة عنوة واحدا من الطلاب، أصيب بجرح في عنقه مهدد للحياة، من مركبة تابعة للجنة الصليب اﻷحمر الدولية.

42-year-old female, deep lacerations to her neck causing a tracheobronchial injury.
امرأة في الـ24, بتمزق عميق في رقبتها مسبباً إصابة رغامية

These jewels on your head, around your neck; are all Bundelkhand's gifts...
هذه المجوهرات التى على رأسك وحول عنقك كلها هدايا من بوندلخاند

Wrap that wire around my neck until I'm dead.
لُفّ ذلك الخيط حول عنقي حتى أفارق الحياة.

Son, that knife gets any closer to her neck,
يابنيّ، لو إقترب ذلك السكينُ إلى عنقها مجدداً

Ligature marks on the throat, petechial hemorrhages around the neck.
علامات الخنق على العنق يوجد تجمعات دمويه حول الرقبه

The Barn imploded at Kick'Em Jenny neck, 3.8 miles from here.
الحظيرة انفجرت قرب جيني نيك والتي تبعد 3.8 ميل من هنا

Well, with fever, headache, and neck stiffness, it's definitely possible.
مع الحمى والصداع وتصلب للرقبة, فمن بكل تأكيد من الممك أن يكون التهاب السحايا