"ساعدْ" - Traduction Arabe en Anglais

• Help

So maybe we could Help her deal with it.
لذا لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ ساعدْ صفقتَها مَعها.

Don't you think that you could protest Conrad but at the same time Help Maggie and Ben?
لا تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَحتجَّ على كونراد لكن في نفس الوقت ساعدْ ماجي وبن؟

All these years,begging for your Help while these guys take over.
كُلّ هذه السَنَواتِ، يَستجدى كَ ساعدْ بينما هؤلاء الرجالِ يُسيطرونَ.

You can't speed up to Help the gifted kids.
أنت لا تَستطيعُ التَسْريع إلى ساعدْ الأطفالَ الموهوبينَ.

You can't slow down to Help the slower ones.
أنت لا تَستطيعُ التَبَاطُأ إلى ساعدْ الواحدَ الأبطأَ.

I mean, shouldn't we Help pick out the tree?
أَعْني، يَجِبُ أَنْ لا نحن ساعدْ على إخْتياَر الشجرةِ؟

You're really asking if I'll Help protect your fiance?
أنت تَسْألُ حقاً إذا أنا سَ ساعدْ على حِماية خطيبِكَ؟

Tank give me a hand Help the old lady lie down
دبابة ساعدني ساعدْ السيدة الكبيرة السنَّ لكي تتمدد؟

But I thought it might Help your investigation.
لَكنِّي إعتقدتُ بأنّه قَدْ ساعدْ تحقيقَكَ.

Raj Saxena is exhausted and the kids Help themselves to another basket
راج ساكسينيا يُستَنزفُ والأطفالَ ساعدْ أنفسهم إلى السلةِ الأخرى

I'd think you might want to, you know, Help rule yourself out.
أنا أَعتقدُ بأنّك قَدْ أردْ إلى، تَعْرفُ، ساعدْ إستبعدْ نفسك.

Please Help Cara to heal in the manner that you see fit.
رجاءً ساعدْ كارا للشَفَاء في الإسلوبِ الذي تَعتقدُ مناسبا.

But, you know, maybe it would Help your argument if we were even a little bit connected at home.
لكن، تَعْرفُ، لَرُبَّمَا هو ساعدْ حجّتَكَ إذا نحن كُنّا مستوي قليلاً المُرتَبِط في البيت.

Guy, perhaps you could Help my dad with the drinks.
غاي، ربما أنت يُمْكِنُ أَنْ ساعدْ أَبَّي بالمشروباتِ.

Yes, I can't Help but wonder if perhaps we're being a bit shortsighted.
نعم، أنا لا أَستطيعُ ساعدْ لكن الإعجوبةَ إذا ربما نحن قصير النظر نوعاً ما.

Rage you're gonna Help her channel.
إعصفْك ذاهِب إلى ساعدْ قناتَها. إذا كان هذا رأيك.

I'm gonna need all the Help I can get here, from you most of all.
سَأَحتاجُ كُلّ ساعدْ أنا يُمْكِنُ أَنْ أُصبحَ هنا، منك الأهمّ من ذلك.

You'll make a few jokes and self-deprecating remarks, Help sick people and show you can laugh at yourself.
أنت سَتَجْعلُ بضعة نُكات وملاحظات ناقدة الذّات، ساعدْ ناسَ مرضى ويُشوّفُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَسْخرَ مِنْ نفسك.

Boggs feels that if his talents Help save these kids, his sentence should be reduced to life in prison.
تَشْعرُ بوغز تلك إذا مواهبِه ساعدْ على إنْقاذ هؤلاء الأطفالِ، جملته يَجِبُ أَنْ تَكُونَ نزّلْ حياةَ في السجنِ.

Help convince some unsuspecting girl that you're Thirtysomething's Peter Horton?
ساعدْ على الإقتِناع بَعْض البنتِ الجاهلةِ بأنّك Thirtysomething بيتر هورتن؟