"ساعي" - Traduction Arabe en Anglais

• mailman
• courier
• postman
• errand boy
• Sai
• Messenger
• mail
• mailmen

He's staring at me like I'm a cat in a mailman suit.
وهو يحدق في وجهي مثل أنا القط في دعوى ساعي البريد.

We met while making fun of the mailman's calves.
تقابلنا بينما كنا نسخر من ساقي ساعي البريد.

I'm just a courier. Oh, lord god, please hold.
أنا مجرد ساعي بريد يا الهي ,توقفي أرجوكِ

I'm sure he'd send it by special courier for you.
أنا واثق أنه سيُرْسِلها لكِ بواسطة ساعي بريد خاص

You know, if you really wanna take my mind off things... the postman can always ring twice.
أتعلمين إذا أردت حقا أن تريحي عقلي من هذه الأشياء ساعي البريد يدق الجرس مرتين

Each postman will soon be required to undergo special training.
كل ساعي بريد قريبا سيتطلب منه الخضوع لتدريبات خاصة.

My dad's a mailman, too. Government jobs pay very well.
كان أبي ساعي بريد أيضاً الوظائف الحكومية رواتبها مجزية

You know, that mailman's really got a screw loose.
أتعرف، أن ساعي البريد ذاك لديه فشل طليق.

Look out for the mailman. Give me a signal.
احترس من ساعي البريد، اعطني إشارة إن أتى

Only it wasn't god because the mailman does this all the time,
إلا أنه لم يكن الله لأن ساعي البريد يفعل هذا دائماً

You're getting married, as the mailman so promptly reminded us this morning.
ستتزوج .. كما ذكّرنا ساعي البريد من غير إبطاء هذا الصباح

Back when you got letters. I'm a mailman, you see.
حيث كانت تصلك رسائل البريد أنا ساعي بريد كماترى

The courier stopped replying to my texts shortly after takeoff.
توقف ساعي الرد لكتاباتي بعد وقت قصير من اقلاعها.

What was the courier's name, and where was he sitting?
ما كان ساعي وتضمينه في الاسم، وأين كان يجلس؟

When the courier showed up, it was a 10-year-old boy.
وعندما ظهر ساعي البريد كان صبياً عمره 10 سنوات

They told me that the guy was a courier and the girl worked in a 24 hour shop.
قالوا لي أن الرجل كان ساعي والفتاة كانت تعمل في متجر يفتح على مدار 24 ساعة

Where the road ends the sky begins for the Yankee postman.
حين تقفل الطرق، يبدأ ساعي البريد في التحليق فوق السماء.

Doesn't even matter if it's Mr. postman in his spaceship.
لا يهم حتى اذا كنت ساعي البريد في فضاءه.

Two murders this morning. A postman and a psychologist.
جريمتين قتل صباح اليوم ساعي بريد وطبيب نفسي

I need someone to be the Zeta Beta's errand boy this week.
أحتاج لشخص ما لكي يكون ساعي إسبوعي لــ بيتا زيتـا

52. Mr. Sai (Algeria) said that information and communications had throughout the centuries been of vital importance to mankind.
52 - السيد ساعي (الجزائر): قال إن الإعلام والاتصال كانت لهما على مر القرون أهمية شديدة للبشرية.

Chief of the Business Continuity Management Unit, Business Continuity Specialist, Driver, Messenger
رئيس وحدة استمرارية تصريف الأعمال، أخصائي لاستمرارية تصريف الأعمال، سائق، ساعي

The mail clerk that opened that saw the white powder, thought it was anthrax.
ساعي البريد الذي فتح ذلك رأى مسحوق أبيض أعتقد أنها الجمرة الخبيثة

And maybe she barks just a little bit more, at black mailmen.
و ربما هي تنبط بشكل أكثر بقليل إذا كان ساعي البريد أسود البشره