"شابُ" - Traduction Arabe en Anglais

• young

We were saying he's young to be made.
نحن كُنّا نَقُولُ بأنّه شابُ لكي يُجْعَلَ.

As you can see, I'm young, in fine health. I know horsemanship. I write a fine hand.
كما ترىِ ، أَنا شابُ في صحةِ جيدة أَعْرفُ فروسيةً أَكْتبُ خط جميل

And then, just over a year ago, a young man came to the door.
ومنذ عامِ واحد، آتى شابُ لعتبة بابنا.

He is young but very thoughtful, cunning.
هو شابُ لكنة طيب القلبَ جداً خداع

This is young Master Choi from Hoi Fung
هذا سيدُ شابُ شوي مِنْ هوي فونج

Well, you've obviously grown into a fine young man.
جليّ أنك كبرت وأصبحت شابُ صالح.

It's because I'm too young, right?
هو لأن أَنا شابُ جداً، حقّ؟

He's so young and fresh.
هو شابُ وصغيرُ ومنطلق.

-Oh, God, he's so young.
-أوه، يا إلهي، إنه لا يزال شابُ

I'm young and strong.
أَنا شابُ وقويُ.

Each time I see the unicorns, my unicorns, it is like that morning in the woods, and I am truly young, in spite of myself!
كُلّ مرة أَرى (وحيداتَ القرن)، ملكي، هو مثل ذلك الصباحِ في الغابة، وأَنا شابُ حقاً، بالرغم مِنْ حالي! ْ

I'm young.
أَنا شابُ.

He's young.
هو شابُ.

He's an innocent, young chap.
هو شابُ بريءُ.

He's so young.
انه شابُ جداً.