"عابد" - Traduction Arabe en Anglais

• Abed
• Abid
• worshiper
• worshipper

Abed, how fast can you run to the theater department?
عابد ، وكيف يمكنك تشغيل سريع إلى قسم المسرح؟

In one case, concerning the death of Abed Harizat, the GSS interrogator was tried in a disciplinary court.
وفي حالة واحدة تتعلق بوفاة عابد حريزات، حوكم المكلف بالاستجواب في جهاز اﻷمن العام أمام محكمة تأديبية.

In another attack near Rafah, two brothers, Abed Abu Mour, age 24, and Khalid Abu Mour, were also killed.
وفي هجوم آخر قرب رفح، قُتل أيضا الشقيقان عابد أبو مر، 24 عاما، وخالد أبو مر.

Report of the Special Rapporteur, Mr. Abid Hussain, pursuant
تقرير المقرر الخاص، السيد عابد حسين، المقدﱠم عملا

Report of the Special Rapporteur, Mr. Abid Hussain, pursuant to
تقرير المقرر الخاص، السيد عابد حسين، المقدم عملاً بقرار

- yeah, not mine, actually. I think Abed took out a page on craigslist.
أيه, لا أعني, في الحقيقه أعتقد بأن عابد أخذ صفحة من القائمه

From now on, Abed, friends don't mess with each other.
من الأن فصاعداً يا عابد الأصدقاء لا يعبثون مع بعضهم البعض حسناً ؟

- okay. - go, Abed, go, before people sex one another!
اذهب عابد ، انطلق قبل أن يمارس الجميع الجنس

Abed, you get back to the family tent, try to find a chicken for Jeff to chase.
عابد عد إلى خيمة العائلة حاول أن تجد لجيف دجاجه كي يلاحقها

Abed may have figured out a way we can still win.
مهلا، لماذا لا تزالون هنا ؟ عابد وجد طريقة قد تمكننا من الفوز

God hates us. Remember when Abed had a total mental breakdown at Christmas?
أتتذكرون الإنهيار اللي مر به عابد في عيد الميلاد ؟

Pierce, you don't want to watch a cyborg movie in Abed's dorm.
بيرز ، أنت لاتريد أن تشاهد فلم شرطي آلي في سكن عابد

I thought he was trying to hold my hand, but he'd just mistaken me for Abed.
اعتقدت أنه أراد أن يمسك يدي لكنه كان غلطان ويحسبني عابد

And you don't see me saying anything crazy about Abed and Troy's weird little relationship.
ولاتريني أقول أي شيء مجنون عن علاقة عابد وتروي

Abed, your social skills aren't exactly streets ahead.
عابد , مهاراتك الأجتماعيه ليست بالضبط شوارع مقبله

You make the fingers, Abed, not the decisions.
أنت تصنع الاصابع يا عابد و ليست القرارات

Report of the Special Rapporteur, Mr. Abid Hussain, submitted
تقرير المقرر الخاص، السيد عابد حسين، المقدم عملاً

Report submitted by Mr. Abid Hussain, Special Rapporteur on the protection and promotion of the right to freedom of
تقرير السيد عابد حسين، المقرر الخاص المعني بحماية وتعزيز الحق في حرية

the right to freedom of opinion and expression, Mr. Abid Hussain,
حرية الرأي والتعبير، السيد عابد حسين، المقدم عملاً

Of particular note was the constructive presence of Presidential Secretary Mr. Abid Hamoud and Lt.-Gen. Amer Rashid, the Minister for Oil, during the visits.
وجدير بالملاحظة الحضور البنﱠاء ﻷمين الرئاسة السيد عابد حمود والفريق عامر رشيد، وزير النفط، خلال الزيارات.

He was abducted by a fellow Satedan, a Wraith worshiper by the name of Tyre.
لقد تم الايقاع به علي يد تابع لستادن عابد الريث تحت اسم تيري

It says right here, "A worshipper of Jehovah must be honest in all things."
مكتوب هنا: "يجب على عابد "يهوه" أن يصدق في كل الأمور"