Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk | UN | تقرير المقرِّر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلَّة منذ عام 1967، ريتشارد فولك |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك |
Against this background Professor Falk offered observations on the potential for secessionist self-determination in relation to Quebec and the Kurdish people. | UN | وفي ظل هذه الخلفية، قدم البروفيسور فولك ملاحظات عن إمكانية تقرير المصير الانفصالي فيما يتعلق بكيبك، والشعب الكردي. |
Faulk's too smart to exclude evidence. | Open Subtitles | في فولك ذكية جدا استبعاد الأدلة. |
Rule of law actors: the Swedish International Development Cooperation Agency and the Folke Bernadotte Academy | UN | الطرفان الفاعلان في مجال سيادة القانون: الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي وأكاديمية فولك برنادوت |
And yet the Volge were defeated, and the town is still standing. | Open Subtitles | و رغم ذلك قد هُزم الـ(فولك) و لا تزال المدينة سالمة. |
Niemoller is also leader of the extreme right-wing South African group, Die Volk, allegedly involved in stealing weapons from South African barracks in 1998. | UN | كما أن نيمولر زعيم لجناح اليمين المتطرف لمجموعة داي فولك من جنوب أفريقيا، التي يزعم أنها شاركت في سرقة الأسلحة من ثكنات في جنوب أفريقيا في عام 1998. |
Dr. Falk's. You think I can get a pair like those? | Open Subtitles | دكتور فولك , هل تعتقد انه يمكنني الحصول على زوج مثلهم ؟ |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك* |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك* |
The report will be presented by Richard Falk, who replaced the previous mandate-holder John Dugard as Special Rapporteur on 1 May 2008. | UN | وسيعرض التقرير ريتشارد فولك الذي حل محل صاحب الولاية السابق جون دوغارد كمقرر خاص في 1 أيار/مايو 2008. |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك* |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك* |
Look, look, look, that's him. That's Dr. Falk. | Open Subtitles | انظر انظر , انه هو الدكتور فولك |
The guy with the glasses, he's this socioanthropologist, Dr. Falk and he goes all over. | Open Subtitles | الرجل بالنظارات هو الدكتور فولك |
This is Peter Falk. Here are some scenes from the next episode of Columbo. | Open Subtitles | هذا " بيتر فولك " في مشهد " آخر للحلقة التالية من " كولومبو |
Get an agent on Faulk right away, all right? | Open Subtitles | فالتضع عميل على (فولك) في الحال , حسناً ؟ |
We just need to ask you a few questions, that's all, Dr. Faulk. | Open Subtitles | نحن فقط بحاجة لنطرح عليك بعض الأسئلة هذا كل شيء , د (فولك) |
Dr. Faulk warned us someone would insert themselves into the case, manipulate it. | Open Subtitles | الدكتور (فولك) حذرنا شخص من شأنه إدراج نفسه إلى القضية , و التلاعب بذلك |
Since 2006, rule of law in public administration has been a high-profile research and policy area of the rule of law programme at the Folke Bernadotte Academy. | UN | ومنذ عام 2006، أصبحت مادة سيادة القانون في مجال الإدارة العامة مجالا بارزا من مجالات البحوث والسياسات في برنامج سيادة القانون بأكاديمية فولك برنادوت. |
Your financial support of the armistice celebration, your... your heroism against the Volge. | Open Subtitles | الدعم المالي الخاص بك لإحتفال الهدنة (شجاعتكتجاهالـ(فولك. |
...rick Volk, number 21, uh, coming with a fake safety blitz and he goes up top. | Open Subtitles | "ريك فولك"، رقم 21، ..يقومبتزييف هجوم سريع ويركض للأعلى. |
Pegasus has come from nowhere, and as they go for the line it's Pegasus who storms clear off Fluke and Cooper Girl. | Open Subtitles | بيجاسوس" أتى من اللا مكان" بينما يقتربون من النهاية أنة "بيجاسوس" الذي يتخطى "فولك" والفتاة "كوبر |
Look, I told my folks I'd be mature. | Open Subtitles | قلت الى فولك سأكون ناضج |