"في م" - Traduction Arabe en Anglais

    • at coordinates
        
    • units at
        
    • post at
        
    • in front
        
    • in question
        
    • of Mandali
        
    • oil rig at
        
    • located at
        
    The Iranian side undertook engineering work at coordinates 154751 (Khurnubiyah). UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    Ten Iranian workmen continued the engineering work at coordinates 154751 (Khurnubiyah). UN استمر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    At 1130 hours two Land Cruiser pick-up trucks approached, heading for the Khusrawi outpost at coordinates 4406 (1:100,000 map of Khanaqin). UN في الساعة 1130 قدمت عجلتان نوع لانكروز بيكب واتجهتا إلى مخفر خسروي في م.
    At 1330 hours a khaki-coloured Land Cruiser pick-up truck arrived at the Iranian observation post opposite our units at coordinates 938745. UN في الساعة 30/13 حضرت عجلة نوع بيكب لاندكروز خاكية اللون إلى المرصد الإيراني المقابل لقطعاتنا في م.
    An Iranian engineering unit began work at coordinates 9773 on the construction and surfacing of a road. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    An Iranian engineering unit began work spreading ballast along the road at coordinates 570556. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل على الطريق في م.
    At 1400 hours the Iranians established a new position at coordinates 7026 (1:100,000 map of Mandali). UN في الساعة 1400 قام الجانب الإيراني باستحداث نقطة إيرانية في م.
    An Iranian engineering unit began spreading ballast along the old road at coordinates 570551. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل بفرش السبيس على الطريق القديم في م.
    At 0830 hours an Iranian engineering unit began work at coordinates 5832. UN في الساعة 830 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    At 0900 hours an Iranian engineering unit began work at coordinates 903162. UN في الساعة 900 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    An Iranian engineering unit began work at coordinates 9061. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    An Iranian engineering unit began work at coordinates 5755, spreading ballast along the old road. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    An Iranian engineering unit began work at coordinates 5753, spreading ballast along the old road. UN بين الأيام 4، 9 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    (a) At 1000 hours, 10 Iranian soldiers were seen building a new observation post at coordinates 514501 opposite the Fakkah post inside the area of separation. UN أ - في الساعة ٠٠/١٠ شوهد ١٠ جنود إيرانيين يقومون ببناء مرصد جديد في م ت ٥١٤٥٠١ أمام مخفر الفكه ضمن منطقة العزل.
    A. At 0820 hours, five Iranian soldiers were observed using corrugated iron to fortify the Iranian post at coordinates 082941, in front of Tayyib guard post inside the area of separation. UN ديسمبر١٩٩٤ بتحصين النقطة اﻹيرانية في م ت ١٤٩٢٨٠ مستخدمين الصفيح المضلع، أمام مخفر الطيب ضمن منطقة العزل.
    At 1300 hours there was indiscriminate firing from the Iranian side in front of our units at coordinates 3422. UN في الساعة 00/13 قام الجانب الإيراني بالرمي العشوائي أمام قطعاتنا في م.
    At 0950 hours two Iranian aircraft were observed by our units at coordinates 9302, flying at medium altitude along the border in a north-south direction. UN في الساعة 50/9 شوهدت 2 طائرة إيرانية أمام قطعاتنا في م.
    3. Paragraph 3: The area in question is at coordinates 657294 (map of Wadi Abi Ghurayb) and is inside Iranian territory and 5 kilometres from the international boundary. We have no units in that area. UN ٣ - الفقرة )٣(: المنطقة تقع في م ت )٤٩٢٧٥٦( خارطة وادي أبو غريب تبعد عن الحدود الدولية مسافة ٥ كم داخل اﻷراضي اﻹيرانية ولا توجد لدينا قطعات في تلك المنطقة.
    An Iranian engineering unit began work at the oil rig at coordinates 9122. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في البرج النفطي في م ت (9122).
    3. 26 September 1995 At 0845 hours, the Iranian side built a guard post on the roof of the building located at coordinates 986729. UN في الساعة ٤٥/٨ قام الجانب اﻹيراني ببناء نقطة حراسة فوق سطح البناية الموجودة في م ت )٩٨٦٧٢٩(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus