"قاني" - Dictionnaire arabe anglais
"قاني" - Traduction Arabe en Anglais
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
This child wants the abrasive to be ruby red! | Open Subtitles | هذا الطفل يريد اللون أن يكون أحمر قاني |
Of the total number of the troops stationed inside Iraq, 5,602 were stationed in Zakho; 839 in Sarsang; 653 in Amadiyah; 646 in Kani Mas and 409 in Batula. | UN | ومن مجموع عدد الجنود المرابطين داخل العراق، رابط ٥ ٦٠٢ في زاخو؛ و ٨٣٩ في سرسنك؛ و٦٥٣ في العمادية؛ و ٦٤٦ في قاني ماس، و ٤٠٩ في بطولة. |
Uh, lipstick's bleeding. | Open Subtitles | أحمر الشفاه يجب أن يكون قاني اللون |
We recovered your blood from the second crime scene. | Open Subtitles | لقد جئنا بدماءك من مسرح جريمة قاني |
18. On 1 May 1997, at 0830 hours, the Iraqi troops constructed a stronghold at the geographic coordinates of 38S NC 5800031000 on the map of Kani-Sheikh, south of the Iraqi Al-Abas sentry post, west of border pillar 39/7. | UN | ١٨ - وفي الساعة ٣٠/٨ من يوم ١ أيار/ مايو ١٩٩٧، شيدت القوات العراقية تحصينا عند اﻹحداثيين الجغرافيين 38S NC 5800031000 على خريطة قاني شيخ، جنوب نقطة حراسة العباس العراقية، غرب الشاخص الحدودي ٣٩/٧. |
"Bring me a cup of red wine that is dark red and smells of musk..." | Open Subtitles | ...هات كأس خمرٍ أحمر" ... أحمر قاني رائحته مسك |
Here we have Gunny Mulcahy, | Open Subtitles | ولدينا هنا قاني ميلكايهي |
37. On 22 May 1997, at 2100 hours, Iraqi troops based at Al-Abass sentry post, located at 2500 m of the border at the geographic coordinates of 38S NC 3170058900 on the map of Kani-Sheikh, fired 15 rounds of shots in the direction of the Kani-Sheikh sentry post of the Islamic Republic of Iran. | UN | ٣٧ - وفي الساعة ٠٠/٢١ من يوم ٢٢ أيار/ مايو ١٩٩٧، أطلقت القوات العراقية المتمركزة عند نقطة الحراسة العباس التي تبعد ٥٠٠ ٢ م عن الحدود عند اﻹحداثيين الجغرافيين 38S NC 3170058900 على خريطة قاني - شيخ، ١٥ عيارا ناريا باتجاه نقطة حراسة قاني - شيخ التابعة لجمهورية إيران اﻹسلامية. |
37. On 20 August 1995, 12 Iraqi forces were observed traversing near the geographical coordinates of NC 641-281 on the map of Kani-Sheikh, in no man's land, south of border pillar 30/5 and the geographical coordinates of PB 045-750 on the map of Mehran, Iraq's Ta'an, in no man's land. | UN | ٣٧ - وفي ٢٠ آب/أغسطس ١٩٩٥، شوهد ١٢ جنديا عراقيا يتجولون بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين NC 641-281 على خريطة قاني شيخ، في المنطقة المجردة من السلاح، إلى الجنوب من دعامة الحدود ٣٠/٥ وعند اﻹحداثيين الجغرافيين PB 045-750 على خريطة مهران، وطعان العراقية، في المنطقة المجردة من السلاح. |
Then it's more of a blood red. | Open Subtitles | فهو أحمر قاني |
Dirty blond. | Open Subtitles | اشقر قاني |
Blood red. | Open Subtitles | أحمر قاني. |
Blood red. | Open Subtitles | أحمر قاني. |