"قُرْب" - Traduction Arabe en Anglais

• near

- near the Sixth Street Bridge. - Let's go.
ــ وسط المدينة ــ قُرْب جسرِ الشارعِ السادسِ

And that someone was near the ATM the same time as you.
وذلك شخص ما كَانَ قُرْب مكائن سحب النقود نفس الوقتَ كك.

It's from the surveillance camera near the crime scene.
هي مِنْ آلةِ تصوير المراقبةَ قُرْب مشهدِ الجريمةَ.

I don't want to see you anywhere near this investigation.
أنا لا أُريدُ رُؤيتك أي مكان قُرْب هذا التحقيقِ.

Still, if it was hidden near a water source, it could be the basis of the mythology.
ما زالَ، إذا كان الجهاز مخفىَ قُرْب مصدر الماءِ يُمكنُ أَنْ تَكُونَ قاعدةَ لعِلْمِ الأساطير

He was imprisoned in Fortress Monroe near Norfolk, Virginia.
كان سُجِينا في قلعةِ مونرو قُرْب نورفولك، فرجينيا.

We can hang them up tomorrow near the polls.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَشْنقَهم فوق غداً قُرْب الإنتخاباتِ.

Found this.22 in the parking lot near the crash.
وَجدَ هذا الـ22 في مكان الوقوف قُرْب التحطّمِ.

It's near noon now. 13th Brother will bring him back.
هو قُرْب ظهرِى الآن. الأَخّ االثالث عشْر، أعدْه بسرعة.

We're set for midnight, down near the docks. I'll meet you there.
نحن نَستعدُّ لمنتصف الليلِ، أسفل قُرْب أحواضِ السفن. أنا سَأُقابلُك هناك.

Ijust wanted to say hi while I'm near a phone.
أنا فقط أردتُ القَول مرحباً بينما أَنا قُرْب الهاتف.

You're not gonna come anywhere near their butt holes.
أنت لَنْ تَجيءَ أي مكان قُرْب فتحاتِ عقبِهم.

A psychic told Janet that her son was dry but near water.
أي جانيت مُخبَرة روحية بأنّها الإبن كَانَ جافَ لكن قُرْب ماءِ.

Lived near campus, but his student ID expired about a year ago.
عاشَ قُرْب حرم جامعي، لكن هويةَ طالبِه إنتهى قبل حوالي سَنَة.

I'll stay near the exit to make sure he doesn't get out.
أنا سَأَبْقى قُرْب الخروجِ إلى تأكّدْ هو لا يَحصَلُ عَلى خارج.

You don't go anywhere near the new girl.
أنت لن تَذْهبُ الى أي مكان قُرْب البنتِ الجديدةِ.

He has to have a place near the police station.
هو يَجِبُ أَنْ يَأخُذَ a مكان قُرْب مركزِ الشرطة.

near your place, there's a footbridge to the beach.
قُرْب مكانِكَ، هناك a جسر مشاة إلى الشاطئِ.

So the only consistency in all 4 shootings is the near rescue component.
لذا الإتساق الوحيد في كُلّ 4 عمليات إطلاق نار قُرْب مكوّنِ إنقاذِ.