"كل هؤلاء" - Traduction Arabe en Anglais

• all these
• all those
• all of these
• all the
• all of those
• so many
• all this
• all them
• all such
• These are all
• all that
• this many
• all of them
• they all

Are you gonna take pictures of all these girls?
هل ستعمل التقاط الصور من كل هؤلاء الفتيات؟

all these missing Evos, here's where they've gone. Stop here.
كل هؤلاء المتطّورين المفقودين هنا مكانهم أوقف السيارة هنا

Look at all these people united in their faith.
نظرة على كل هؤلاء الناس متحدين في إيمانهم.

I MEAN, YOU GOT all those PEOPLE WATCHING INTERNET PORN.
أعني، لديك كل هؤلاء الأشخاص الذي يشاهدون المواقع الإباحية.

Love letters, maybe, from all those men in your life?
رسائل حب ربما؟ من كل هؤلاء الرجال في حياتك

all these people who transform have the potential to turn into monsters.
كل هؤلاء الناس الذين تحويل لديها القدرة أن تتحول إلى وحوش.

I have to say, all these guys seem a little off, but you at least look normal.
علي ان اقول ان كل هؤلاء مثيرين للريبة و لكن انت على الاقل تبدو عادياً

But all these people are more than happy to pay, because?
لكن كل هؤلاء الناس أكثر من موافقين على الدفع، بسبب؟

We gotta stop all these people from drinking the champagne now!
يجب أن نمنع كل هؤلاء الناس من شرب الشمبانيا حالا

You afraid I'm gonna kick your little mermaid ass all over this course in front of all these people?
كنت خائفا أنا ستعمل ركلة الخاص بك حوريةالبحرقليلاالحمار في جميع أنحاء هذه الدورة أمام كل هؤلاء الناس؟

I was meeting all these people who do insurance.
كنت أقابل كل هؤلاء الناس الذين يقومون بالتأمين.

I shouldn't have talked about Sheila online, and you were right, I was trying to impress all these people.
ما كان علي التحدث عنها على الإنترنت وكنت على حق، كنت أحاول إثارة إعجاب كل هؤلاء الناس.

Invite all these misogynistic A-holes who think that pregnancy is a weakness, convince them that she's shirking her responsibilities at Raviga.
قام بدعوة كل هؤلاء الحمقى كارهي النساء الذين يعتقدون أن الحمل هو أشكال الضعف، و يُقنعهم أنها تقوم بالتَنُصل

Where are all those folks that work for you?
أين كل هؤلاء الاشخاص الذين يعملون لديك ؟

all those people liked you enough to vote for you.
كل هؤلاء الأشخاص أحبوك بما فيه الكفياة ليصوتون لك

I went to Missouri, to the place where Malina saved all those people, looking for clues like an idiot.
ذهبت الى ولاية ميسوري، إلى المكان الذي أنقذ مالينا كل هؤلاء الناس، تبحث عن أدلة مثل احمق.

So, how do you know all those guys in there?
لذلك، كيف يمكنك أن تعرف كل هؤلاء الرجال هناك؟

It was really, really good to see all those guys.
وكان حقا، حقا الجيد أن نرى كل هؤلاء الرجال.

Great, we just rot in here while all those people die.
عظيم، نحن فقط سنتعفن هنا أثناء موت كل هؤلاء الناس.

Is that all of these tired, desperate, unfortunate men.
هو أن كل هؤلاء الرجال المتعبين اليائسين، البائسين

And why do you need all the archers behind those trees?
ولماذا قد تحتاجين الى كل هؤلاء الرماه , خلفك ؟

My upload is going into all of those Humanichs?
هل سيذهب ما اودعته الى كل هؤلاء الهجائن؟

try to find that spirit as soon as possible how can i recognize her in so many prisoners?
حاول أن تجد هذه الروح بقدر الإمكان كيف يمكنني التعرف عليها من كل هؤلاء السجناء ؟

all these fuckers that are gonna be talkin'about all this righteous shit...
كل هؤلاء اللعينين الذين سوف يتكلمون عن الأعمال الصالحة اللعينة

And when I get to the general, all them mouth-breathing morons who couldn't read a newspaper column if their lives depended on it, well, they'll think I only just started telling people what they wanted to hear,
وحين أصل للانتخابات العامة، كل هؤلاء الحمقى الذين لا يستطيعون قراءة الصحف سيعتقدون أنني بدأت أقول للناس ما يريدون سماعه

From this meeting, all such victims can only draw despair.
كل هؤلاء الضحايا لن يجنوا من هذا الاجتماع سوى الإحباط.

Which has never really made much sense to me, given that These are all victimless crimes.
والذى لم يبدو عقلانياً حقاً بالنسبة لى بالنظر إلى كل هؤلاء الأشخاص كضحايا جرائم ، ألا توافق على ذلك ؟

It's a 3-man job, all that killing, and we're a team, right?
أن قتل كل هؤلاء سيتطلب ثلاثة أشخاص ونحنُ فريق، صحيح ؟

I haven't had this many people try and watch me sleep since I was in the Princess and the Pea in kindergarten.
لمْ يكُ لي أن يراقبني كل هؤلاء الناس بينما أُحاول النوم منذ أنْ كنتُ في رياض الأطفال

all of them, the speaker maintained, were subject to institutionalized discrimination by law, and the practices and policies of the Government.
وقالت إن كل هؤلاء يعانون من التمييز المؤسسي بحكم القانون وبحكم ما تنتهجه الحكومة من ممارسات وسياسات.

So all these people, they all start having these dreams, okay?
إذن كل هؤلاء الناس، بدأوا جميعاً برؤية تلك الأحلام، حسناً؟