"لبان" - Traduction Arabe en Anglais

• gum
• frankincense

Piece of gum is going to get us out of prison?
أعطني قطعة من اللبان قطعة لبان ستخرجنا من السجن ؟

It's the most fabulous, sensational gum in the world!
إنه أروع وأعجب لبان في العالم، اللبان المدهش

Either she was dancing... or she had gum stuck on her shoe.
إما أنها كانت ترقص، أو كان لديها لبان عالق على حذاءها.

Get her candy. Get her gum. Girls love gum.
اهديها حلوى اهديها لها لبان البنات تحب اللبان

I'll bring my Pa Jun. frankincense, myrrh, soap-on-a-rope?
سأحضر معي طبقي الخاص لبان ,شجر المر

All we have is some nicotine gum and a wrist watch.
كل ما لدينا هو بعض من لبان النيكوتين وساعة معصم

May make a stop along the way, buy a pack of gum, kill a hooker or two.
وأتوقف في طريقي ربما لشراء لبان وأقتل بعض العاهرات

He says worrying about the future is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum.
إنه يقول القلق على المستقبل مفيد كمحاولة حل معادلة من الجبر بمضع قطعة لبان

He needs to ride his bike over to her house, sit on her stoop, maybe offer her a piece of gum...
يجب أن يركب دارجته إلى منزلها ويجلس بجوارها وربما يعطيها قطعة لبان

But being a college-educated suicidal moron, you wrapped it in gel caps or gum.
لكن أن تكوني فتاة جامعية حمقاء انتحارية وضعتها بكبسولات هلامية أو لبان لا يترك أي أثر

city sidewalks are covered in all kinds of crap gum, bit of food, cigarette butts, spit.
ارصفة المدينة انتهت بفضلات الشرطة لبان ، بعض من الطعام ، رصاص ، علب دخان

And this guy had a full-page ad in the back of each and every one of'em selling things like dribble glasses, onion gum, hypnocoins, whoopee cushions.
وهذا الرجل كان لديه صفحة كاملة في خلفية كل قصة منهم يبيع أشياء مثل نظارات مطاطية لبان البصل

Now I want you to buy a pack of gum then come out the back entrance.
الآن ، أريدك أن تشتري عُلبة لبان بعدها إخرج عند المدخل الخلفي.

- A satellite receiver, tracking device, Semtex chewing gum.
و جهاز تتبع عن بعد و لبان متفجر

This is a hell of a lot better than nicotine gum, let me tell you.
هذا أفضل بكثير من لبان النيكوتين دعوني أخبركم

The gum we found at the crime scene was bubble gum but it had traces of spearmint and nicotine.
اللبان الموجود في مسرح الجريمة هو لبان فقاعات لكن له أثر النعناع والنيكوتين

Uh, consumer goods. Juicy fruit gum, eyebrow pencil, pomegranate juice.
مواد إستهلاك , لبان الفاكهة , قلم تحديد حواجب عصير الرمان

Somebody put a piece of gum in there. This is not a garbage can.
وضع أحدهم قطعة لبان هنا ليست هذه صفيحة قمامة

This is obviously myrrh, not frankincense. - No, no, no.
من الواضح هذا مرة وليس لبان

That's-that's frankincense. - Um...
لا لا لا ذلك لبان

Gold, frankincense and myrrh.
ذهب، لبان ونبات المرّ