"للا" - Traduction Arabe en Anglais

• for no
• to not
• Lalla
• for not
• to no
• Lallah
• Tra-la
• lla
• La

'Cause I'm sure as hell not paying for no Lemon Meringue.
' سبب أَنا متأكّدُ كجحيم لا تَدْفعُ للا حلوى ليمونِ.

After Gail pissed on my iPad for no reason, our marriage counselor suggested that we have a trial separation for one month.
بعد غيل سكران في باد بلدي للا سبب من الأسباب، لدينا مستشار زواج اقترح لدينا فصل محاكمة لمدة شهر واحد.

Michael was right to not be optimistic it could be done.
مايكل كَانَ صحيحَ للا يَكُونَ متفائل هو يُمْكِنُ أَنْ يُعْمَلَ.

Somehow we caused the basketball team to not make the playoffs.
بطريقة ما تسببنا في كرة السلة فريق للا تجعل التصفيات.

The Lalla Amina Home in Ibn Soliman receives abandoned children of 3 years of age and older.
تتكفل دار للا أمينة ببنسليمان باستقبال الأطفال المتخلى عنهم الذين تتجاوز أعمارهم ثلاث سنوات.

Thanks for not throwing me under the bus with Agent Christopher.
شكرا للا رمي لي تحت الحافلة مع وكيل كريستوفر.

The drugs we found belong to no one.
المخدرات التي تم العثور عليها بالعلب البريدية هي للا أحد

I ain't never been able to qualify for no platinum nothin'.
لا تكن لي أبدا قادرة على التأهل للا على شيء البلاتين.

Sometimes, for no particular reason, life hauls off and knocks you flat, slams you so hard against the ground, you think that all your insides are busted.
أحياناً، للا سببَ معيّنَ، عتلات حياةِ مِنْ وتَضْربُك شقّةَ، تَنتقدُك صعب جداً ضدّ الأرضِ،

If you understand, shake rattle once for yes, twice for no.
, لو أنك تفهم هز تلك مرة لنعم و اثنان للا

Didn't I tell you all them white boys weren't gonna play for no brother ?
لَمْ أُخبرْك كُلّهم أولاد بيض ما كَانتْ ستَلْعبُ للا أَخَّ؟

And it seemed like a fair trade, I shore up their cyber-security, do some light hacking, and I get a place to not be dead.
وبدا وكأنه التجارة العادلة، ودعم من الأمن السيبراني، القيام ببعض القرصنة الخفيفة، وأحصل على مكان للا يكون ميتا.

But we might have to get used to not being the only airbenders around any more.
لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ نتكيف للا أنْ نكُونَ الوحيدون لديهم القدرة على تسخير الهواء حول أكثر.

Well, he would be the first armed robber to not be in arrears.
حَسناً، هو سَيَكُونُ السارقَ المُسلَّحَ الأولَ للا يَكُونَ مدين.

The Lalla Hasna Foundation for Disabled Persons at Elayoun, which accommodates 34 male children and 11 females;
مؤسسة للا حسناء للمعاقين بمدينة العيون التي تضم 34 طفلا و11 طفلة؛

Mrs. Lalla Ben Barka, Deputy Executive Secretary of ECA and acting Chairperson of the IDEP Governing Council, chaired the meeting.
وترأست الاجتماع السيدة للا بن بركة، نائبة الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا والرئيسة بالنيابة لمجلس إدارة المعهد.

Mrs. Lalla Ben Barka chaired the opening session of the meeting on behalf of the Executive Secretary of ECA.
4- ترأست السيدة للا بن بركة الجلسة الافتتاحية للاجتماع نيابة عن الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا.

Please excuse me for not be able to see it.
يرجى المعذرة للا تكون قادرا على رؤية ذلك

Thanks for not making me go all the way to Scotland this time.
شكرا للا يجعل لي يذهب كل الطريق إلى اسكتلندا هذا الوقت.

Thank you for not making this difficult for her.
شكرا للا يجعل هذا من الصعب بالنسبة لها.

There weren't any moderates, just people who would have put this fleet to no good use, and as for the court-martial,
لم تكن هناك أي المعتدلين, الناس فقط والذين وضعوا هذا الأسطول للا فائدة جيدة,

22. Mr. Lallah (Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar), introducing his interim report (A/53/364), said that during the period under review he had continued to receive reports of grave human rights violations in Myanmar, which had been corroborated by information from governmental, intergovernmental and other sources.
٢٢ - السيد للا )المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في ميانمار(: قال في معرض تقديم تقريره المؤقت )A/53/364( إنه، في أثناء الفترة قيد الاستعراض، استمر في تلقي إفادات بحدوث انتهاكات جسيمة لحقوق اﻹنسان في ميانمار أكدتها معلومات من مصادر حكومية وحكومية دولية ومصادر أخرى.

The flowers that bloom in the spring Tra-la
الأزهار التي تتفتح في الربيع , للا

- lla, Shanno, Vikrant is calling you
للا و شانو هيا لقد ناداكم فيكرانت

If she's fit to move, Maigret, I want her transferred this evening to La Sante.
لو انها صالحة للنقل، Maigret، أريد لها نقل هذا المساء للا سانتي.