| Why didn't you stay the Armored Titan and run home? | Open Subtitles | لمَ لم تبقَ بهيئة العملاق المدرّع وهرعتَ إلى الدّيار؟ |
| Why didn't you want to tell them we had more guns? | Open Subtitles | لمَ لم ترغبين في إخبارهم بأن لدينا المزيد من المسدسات؟ |
| Why didn't the kids' defense lawyers argue that? Sam: | Open Subtitles | لمَ لم يناقش محاموا دفاع الفتية هذا الأمر؟ |
| You're married to a U.S.Senator. Why didn't you just cut the line? | Open Subtitles | أنتِ متزوجة من سيناتور أمريكي، لمَ لم تخرجي من قائمة الإنتظار؟ |
| If you've pondered it so deeply, Why didn't you try it yourself? | Open Subtitles | لمَ لم تجرّبه بنفسك إن كنتَ قد فكرتَ بالأمر لهذه الدرجة؟ |
| Why didn't you take steps to know more that first night? | Open Subtitles | لمَ لم تقم بخطوات لتعرف المزيد في تلك الليلة الأولى؟ |
| This farm's hopeless. Why didn't I listen to those inbred hicks? | Open Subtitles | هذه المزرعة ميؤوس منها، لمَ لم أنصت لهؤلاء الريفيين المتخلفين؟ |
| Why didn't I think of having a boat yard sale before? | Open Subtitles | لمَ لم أفكر من قبل في معرض للبيع أمام القارب؟ |
| Why didn't you get help from the grand kitchen? | Open Subtitles | لمَ لم تطلب المساعدة من المطبخ الكبير؟ |
| But Why didn't the drug dog hit on the scent? | Open Subtitles | لكن لمَ لم يتمكن كلب الحراسة من اكتشاف الرائحة؟ |
| Why didn't you tell me that you're using parabiosis? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرني أنك تستعمل التعايش الالتصاقي؟ |
| The frame has been moved. Why didn't you say anything? | Open Subtitles | تمّ تحريك إطار اللوحة لمَ لم تقل شيئاً؟ |
| Why didn't you get a room next to me, like we said? | Open Subtitles | لمَ لم تأخذي الغرفة التي بجانب غرفتي كما قلتِ؟ |
| Why didn't you tell me at the train station that you didn't want me? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرني بمحطة القطار بأنك لا تريدني؟ |
| Why didn't you tell me we had so much in common? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرنني أن بيننا أمور كثيرة مشتركة؟ |
| Ugh, screw all the other complicated theories, Why didn't you start with this one? | Open Subtitles | ،سحقًا لكل النظريات المعقدة الأخرى لمَ لم تبدأ بهذه النظريّة؟ |
| Why didn't you tell me your sister used to be a man? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أن أختك اعتادت أن تكون رجلاً؟ |
| If you wanted help studying, Why not just come to me? | Open Subtitles | ,إذا كنت تريد المساعدة لمَ لم تأتي إليّ؟ |
| Hey, w... we've been worried about you. Why haven't you answered your clone phone? | Open Subtitles | لقد كنا قلقين عليك لمَ لم تردي على هاتف المستنسخات؟ |
| So Why don't you say he was running from cops? | Open Subtitles | إذاً لمَ لم تقل بأنه كان يهرب من الشرطة؟ |
| Why couldn't he hide in a mall or a nice hotel? | Open Subtitles | لمَ لم يستطع أن يختبئ في سوقٍ أو فندقٍ جميلٍ؟ |
| Then if you knew it was the devil, Why wouldn't you talk to me first? | Open Subtitles | إن عرفت أنه الشرير لمَ لم تتحدثي معي أولاً؟ |
| I mean, something this big, Why aren't there more sightings? | Open Subtitles | ،أعني أنّ شيئاً بهذا الحجم لمَ لم تقع مشاهدات أكثر؟ |
| So Why hasn't she called in and told us she's been sealing the thin spots? | Open Subtitles | إذن لمَ لم تتصل وتخبرنا بأنها كانت تغلق أماكن الممر؟ |
| When he came to the table, why you didn't tell me it was him? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أنه هو عندما أتى إلى الطاولة |
| Why the hell didn't the soldiers who brought us here say that you were with them? | Open Subtitles | لمَ لم يخبرونا الجنود الذين أحضرونا إلى هنا أنك معهم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 