"ماذا تحاول ان" - Traduction Arabe en Anglais

• What are you trying to
• what you're trying to

I can't afford one. What are you trying to do, punish me?
لا استطيع توفير واحده , ماذا تحاول ان تفعل , تعاقبني؟

What are you trying to do, poison these folks in here?
ماذا تحاول ان تفعل تسميم هؤلاء الناس هنا

What are you trying to do, blow my mind? Everything fell apart off...
ماذا تحاول ان تفعل, ان تبهرني؟ كل شئ ينهار بالنسبة لي

What are you trying to say?
ماذا تحاول ان تقول؟ إنها ملاحظة فحسب

Hey, What are you trying to say, boy?
هاي, ماذا تحاول ان تقول يا ولد؟

SO, What are you trying to SAY, KYLE?
اذا ماذا تحاول ان تقول يا كايل ؟

What are you trying to pull, you sarcastic prick? - [Lenny] I was just,
ماذا تحاول ان تثبت ايها المعتوه ؟

What are you trying to do?
ماذا تحاول ان تفعل ماذا تحاول ان تفعل

I'm getting a fucking headache here. What are you trying to say?
ساصاب بالصداع ماذا تحاول ان تقول

What are you trying to do, O.D. again?
ماذا تحاول ان تفعل ؟ تحصل على او دي

What are you trying to do to me, you little bastard?
ماذا تحاول ان تفعل لي؟ انت احمق صغير

Damn you...What are you trying to pull?
اللعنة عليكم, ماذا تحاول ان تفعل ؟

What are you trying to do, wake the dead?
ماذا تحاول ان تفعل؟ تيقظ الموتى؟

What are you trying to do, lower your chakras?
ماذا تحاول ان تفعل تخفض طاقتك ؟

What are you trying to do with that child?
ماذا تحاول ان تفعل بهذا الطفل ؟

What are you trying to say to me? Suzy, meet the nice lady.
ماذا تحاول ان تقول لى؟ سوزي , قابلي السيدة الطيفة .

What are you trying to say?
ماذا تحاول ان تقول؟

What are you trying to tell me, Terry?
ماذا تحاول ان تخبرني، تيري؟

I know what you're trying to do, Ben Wheeler.
أعلم ماذا تحاول ان تفعله , بن ويلير