"محشو" - Traduction Arabe en Anglais

• loaded
• stuffed
• a teddy
• unloaded

"She said it wasn't loaded. It belonged to the late Mr. Haze.
قالت بأن السلاح غير محشو .و هو ملكا للسيد هيز المتوفي

C'mon, Robbie, it's in my face, and I know it's loaded.
هيا يا روبي انك توجهه علي وانا اعرف انه محشو

Mm-hmm. You always go job hunting with a loaded gun?
هل تذهب دوماً للبحث عن وظيفة بمسدّس محشو برصاص؟

Yeah, the real question is, why is it stuffed in there?
أجل، السؤال الفعلي هو، لم هو محشو هناك في الداخل؟

He'd come home and they'd be stuffed with yen.
ويعود للمنزل ويكون البنطال محشو بعملة الين اليابانيه

I mean, I-I didn't even know the gun was loaded.
أقصد، لمْ أكن أعرف حتى أنّ المُسدّس محشو بالرصاص.

Yeah, but why send it to a neighborhood loaded with heroin addicts?
أجل , ولكن لماذا تُرسل إلى حي محشو بمدمني الهيروين ؟

Reportedly found with a loaded pistol.
ولقد ذكرت التقارير أنه قد وجد معه مسدس محشو بالطلقات.

Trust me, this is not my father's first brush with a loaded firearm.
ثقي بي، هذه ليست مناوشة أبي الأولى مع سلاح ناري محشو

I want that money in my bank account, by midday tomorrow afternoon, or next time, this' ll be fucking loaded!
أريد مالي بأن يكون في حسابي على منتصف ظهيرة الغد وإلا المرة القادمة سيكون السلاح محشو

Colin drives right into your garage with an experienced police officer and a loaded gun potentially waiting for him... .. and Colin was prepared to roll out a hosepipe right through the house and into the bedroom,
مع وجود ضابط شرطة خبير وسلاح محشو محتمل بأنتظاره .. كان كولن على استعداد لوضع أنبوب عبر المنزل الي غرفة النوم

So, just out of curiosity, when you were armed With a loaded tranq gun that would have prevented
سؤال بدافع الفضول، عندما كان معكِ مسدس محشو بالمخدر والذي كان سيمنع

You weren't expecting me to give a loaded gun to a cop, now, were you?
أنت لم تتوقعي بأن اسلم مسدس محشو بالذخيرة الى شرطي ذلك سبب أنك لم تدعني اطلق النار على الحارس

Right now, you're like a five-year-old with a loaded gun.
الآن، كنتي مثل طفل يبلغ من العمر خمس سنوات بمسدس محشو.

Mick went all Rambo on a stuffed animal, though.
رامبوميك تصرف مثل على حيوان محشو رغم ذلك

Well, I know that everything today is a riddle stuffed in an enigma, wrapped in a mystery, but I really can't see anything in here worth investigating.
حسنا انا اعرف ان كل شيء اليوم هو لغز محشو في لغز، مغلف بلغز، لكن أنا لا أرى أي شيء هنا

You know, I am gonna win her a stuffed animal and show her we may not be geniuses, but damn it, we can operate tiny cranes.
تعلمين، سوف أفوز لها بحيوان محشو ،وأريها أننا من الممكن ألا نكون عباقرة لكن تباً، يمكننا العمل على الرافعات الصغيرة

Had his legs broken, stuffed in a suitcase and moved to this location.
ساقيه مكسورتان و محشو في حقيبة و نقل إلى هذا الموقع

Who keeps a fake head stuffed under their pillow?
من يحتفظ برأس مزيف محشو داخل وسادته ؟

Seeing Leela fly off the Hexadecapus and crash through the moon dome and survive inside a stuffed animal by breathing a balloon was a dose of reality.
رؤية ليلا تطير من الاخطبوط و تحطم القبة القمرية و تبقى على قيد الحياة داخل حيوان محشو عن طريق تنفس بالون

Ex-jock druggie who still has a teddy bear?
مغني سابق وتتعاطى المخدرات ومن برأيك لا زال يملك دباً محشو ؟

Eighteen years ago a man never holstered an unloaded gun.
قبل 18 سنة، لم أحمل قط مسدساً غير محشو