"ندخل" - Traduction Arabe en Anglais

• go in
• get in
• go inside
• us in
• get into
• we enter
• come in
• are entering
• get inside
• we get
• access
• in there
• we go
• going in
• move into

'cause we go in that house, We might not come back out.
لانه عندما ندخل لهذا المنزل فانه من الممكن ألا نخرج منه.

So let's just go in my room, grab some booze,
لذا دعونا ندخل الى غرفتي و نتناول بعض الشراب

Yeah, but I'm thinking we get in there another way.
نعم, ولكن افكر اننا ندخل الى هناك بطريقة اخرى.

Take my baby inside, let's all go inside! Please!
خذ طفلي الى الداخل دعنا ندخل جميعاً، أرجوك

Let us in! Please let us in! Open this door!
دعنا ندخل , أرجوك دعنا ندخل , أفتح الباب

This is the only place I know that any scumbag in the world can get into paradise.
هذا هو المكان الوحيد الذي أعرفه أن أي تافه في العالم يمكن ان ندخل الجنة.

It is essential that this support be maintained as we enter into a delicate period of reconciliation and rehabilitation.
ومن الضروري اﻹبقاء على هذا الدعم في الوقت الذي ندخل فيه في مرحلة دقيقة من المصالحة واﻹنعاش.

Is it safe to come in, or are you guys doing it?
هل من الآمن أن ندخل, أم أنكم يا رفاق تقومون بها؟

Just remember, when he calls for the final votes, that's when we go in.
فقط تذكر عندما يدعو للصوت الأخير هنا ندخل

We should go in and look at the menu.
ينبغي ان ندخل و نلقي نظرة على القائمة

We go in at one and hope to catch them napping.
ندخل عند الساعة الواحدة و نأمل بأن نجدهم نائمين.

Okay, so just get in and out, as quickly as possible. Okay?
علينا فقط أن ندخل ونخرج بأسرع وقت ممكن ، حسناً ؟

Let's get in that whirlybird, find us an island someplace, get juiced up... and spend what time we got left soaking'up some sunshine.
دعينا ندخل الطائرة ونجد لنا جزيرة بمكان ما .. مع بعض العصير و نقضي ماتبقى لنا من الوقت و نتمتع بشروق الشمس

We get in, we get out before the CDC or anybody else... can turn this into another goddamn circus.
سوف ندخل ونخرج قبل السى دى دسى او اى أحد أخر يستطيع تحول هذا الى سيرك أخر

Oh, honey, well, why don't we just go inside and talk about it?
اووه يا عزيزي، حسناً لماذا لا ندخل ونتكلم بشأن ذلك؟

Can you open the front door and let us in?
هل يمكنك فتح الباب الأمامي و تدعنا ندخل ؟

Thank God You're Here. We Need To get into The Bathroom.
حمداً لله أنكم هنا، يجب أن ندخل إلى الحمّام الآن

The drug danger is becoming critical as we enter the twenty-first century.
إن خطر المخدرات يصبح أكثر خطورة ونحـن ندخل القرن الحادي والعشرين.

We come in through this egress hatch, plant the charge and wait around the corner.
سوف ندخل من خلال هذه الفتحات المخصصة للخروج لنضع المتفجرات وننتظر عند الحافة من هناك

First, participants believed that we are entering a new frontier in public health to which international cooperation and coordination will be vital.
أولا، رأى المشاركون أننا ندخل جبهة جديدة في مجال الصحة العامة سيكون فيها التعاون والتنسيق على الصعيد الدولي أمرا حيويا.

And we won't know what it is until we get inside.
ولن نعرف ما هو حتى ندخل هناك لنرى ما يحدث

If we get across the city, we're going to access the building through Ward C.
لو عبرنا المدينة سوف ندخل للبناية من خلال الجناح ج

Should we just stand here and tell each other how well we look, or should we go get that coffee and explain why you texted me ?
هل علينا أن نقف هنا فقط لنخبر بعضنا البعض كيف نبدو، أو أن علينا أن ندخل إلى المقهى وتشرح لي لماذا أرسلتَ لي رسالة؟

We're going in the front, we're taking him out the back.
سوف ندخل من المقدمة ، و سوف سنأخذه من الخلف

We are invited to move into a new era of respect for a variety of convictions.
ونحن مدعوون إلى أن ندخل عصرا جديدا لاحترام مجموعة متنوعة من المعتقدات.