"ودول أخرى" - Traduction Arabe en Anglais

    • and other States
        
    • and Others
        
    • and other countries
        
    • et al
        
    • and other nations
        
    • WEOG
        
    • Bulgaria
        
    • American States
        
    • and of other States
        
    One member from the Western European and other States. UN عضو واحد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    Western European and other States: Germany, Spain and Turkey. UN دول أوروبا الغربية ودول أخرى: إسبانيا وألمانيا وتركيا.
    Western European and other States: Germany, Spain and Turkey. UN دول أوروبا الغربية ودول أخرى: إسبانيا وألمانيا وتركيا.
    Africa, too, was represented by certain of its States that had attained independence then, namely, Egypt, Ethiopia, Liberia and Others. UN وقد مثلت أفريقيا أيضاً بعض دولها التي تحقق لها الاستقلال في ذلك الوقت، وهي بالتحديد مصر وإثيوبيا وليبريا ودول أخرى.
    The country cooperated closely with United Nations mechanisms and other States in the international campaign against drugs. UN ويتعاون البلد تعاوناً وثيقاً مع آليات الأمم المتحدة ودول أخرى في الحملة الدولية لمكافحة المخدرات.
    The Group of Western European and other States reaffirms its commitment to United Nations peacekeeping in honour of their memory. UN وإن مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى تؤكد من جديد التزامها بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام تخليدا لذكراهم.
    :: Five seats for Western European and other States. UN :: خمسة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    Western European and other States: Canada, Netherlands, New Zealand, Spain UN دول أوروبا الغربية ودول أخرى: كندا، هولندا، نيوزيلندا وأسبانيا
    Three members from the Western European and other States. UN ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    (v) Group of Western European and other States: 6 Member States; UN `5` مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى: 6 دول أعضاء؛
    One member from the Western European and other States. UN عضو واحد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    Western European and other States: Canada, Netherlands, New Zealand, Spain UN دول أوروبا الغربية ودول أخرى: إسبانيا وكندا ونيوزيلندا وهولندا
    Western European and other States: Canada, Netherlands, New Zealand, Spain UN دول أوروبا الغربية ودول أخرى: كندا، هولندا، نيوزيلندا، إسبانيا
    Western European and other States: Canada, Netherlands, New Zealand, Spain UN دول أوروبا الغربية ودول أخرى: إسبانيا وكندا ونيوزيلندا وهولندا
    Specialized anti-piracy courts in Somalia and other States in the region UN المحاكم المتخصصة لمكافحة القرصنة في الصومال ودول أخرى في المنطقة
    (v) Group of Western European and Other States: 9; UN `5` مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى: 9؛
    Three members from the Western European and other States. UN ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    The Working Group also met with representatives of the Western Europe and Others Group and briefed them on its mandate and current activities. UN كما اجتمع الفريق العامل مع ممثلي مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى وأطلعهم على ولايته وأنشطته الحالية.
    They also stressed the importance of regular interaction with the Western Europe and Others Group and hoped for increased support for their mandate and activities. UN كما شدد على أهمية التفاعل المنتظم مع مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى وأعرب عن أمله في زيادة الدعم لولايته وأنشطته.
    This experience is being adopted by Paraguay and other countries. UN ويجري الآن تطبيق هذه التجربة في باراغواي ودول أخرى.
    29. Commitments shall be fulfilled individually and not through coordinated actions, including trade in emission permits. (Venezuela et al) UN ٩٢ - تُنَفﱠذ الالتزامات فرديا وليس عن طريق إجراءات منسقة، بما في ذلك تبادل رخص اﻹنبعاثات. )فنزويلا ودول أخرى(
    Scientist envoys from France and other nations have arrived. Open Subtitles وقد وصل مبعوثون علميون من فرنسا ودول أخرى
    Of these, only two were from developing countries, although funded by Western European and Others Group (WEOG) Member States. UN وكان اثنان فقط منهم من البلدان النامية، برغم أن التمويل يأتي من الدول الأعضاء من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    The author emphasizes that the death sentence was commuted to life imprisonment only after a large sum of money had been offered to the families of the infected children, and heavy pressure had been brought to bear by the European Union, Bulgaria and other States. UN ويؤكد صاحب البلاغ أن عقوبة الإعدام لم تُخفَّف إلى السجن المؤبد إلا بعد تقديم مبالغ مالية كبيرة لأسر الأطفال المصابين وممارسة الاتحاد الأوروبي وبلغاريا ودول أخرى لضغوط شديدة.
    2013 Twenty-fourth Western European African States Latin American States UN الرابعة والعشرون دول أوروبا الغربية ودول أخرى الدول الإفريقية
    25. The 2003 joint statement had been made by the delegations of the countries of the Commonwealth of Independent States and of other States. UN 25 - وأشار إلى البيان المشترك الصادر عام 2003، فقال إن البيان أعلنته وفود بلدان رابطة الدول المستقلة ودول أخرى.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus