The Waverider is operational, Captain, but I can't guarantee for how long. | Open Subtitles | (ويف رايدر) جاهزة للعمل يا كابتن، لكني لا أضمن لمتى -فسري |
You want the Waverider. I want to go home. | Open Subtitles | أنت تريد (ويف رايدر) وأنا أريد العودة للديار |
Waverider, this is Captain Hunter. We've regained control of the Acheron. | Open Subtitles | (ويف رايدر)، أنا (الكابتن هانتر)، لقد بسطنا سيطرتنا على (أكرون) |
Didn't J.J. Johnson do that at a Wave party in San Diego? | Open Subtitles | الم يفعل هذا جيه جيه جونسون فى حفله ويف فى سان دييجو ؟ |
Atlas Wave 2 absence processing for leave recording of international staff will be released to country offices in August 2010. | UN | وستزود المكاتب القطرية ببرنامج ويف 2 (Atlas Wave 2) لمعالجة تسجيل غيابات الموظفين الدوليين في آب/أغسطس 2010. |
I feel like the inside of a microwave popcorn bag. | Open Subtitles | أشعر و كأنني داخل كيس فشار في الميكرو ويف |
I am detecting a time beacon signaling the Waverider. | Open Subtitles | أرصد فناراً زمنياً يبعث إشارة لـ (ويف رايدر) |
Back on the Waverider, you could've taken your boy, Rip. | Open Subtitles | لما كنا في (ويف رايدر) وسعك أخذ منشودك (ريب) |
When the Waverider was attacked by Chronos, the Jumpship was damaged. | Open Subtitles | لما هاجم (كرونوس) (ويف رايدر)، تضررت سفينة القفز |
We need to get this and Mr. Rory back to the Waverider. | Open Subtitles | علينا حمل هذا والسيّد (روري) إلى (ويف رايدر) |
If you destroy the Waverider, none of us are getting back home. | Open Subtitles | إن دمرت (ويف رايدر)، فلن يعود أي منا لدياره |
But either way, we are taking the Waverider. | Open Subtitles | لكننا في مطلق الأحوال سنستولي على (ويف رايدر) |
We were following a holographic projection which allowed the Waverider to slip away. | Open Subtitles | كنا نتبع صورة وهمية مما سمح لـ (ويف رايدر) بالفرار |
I'm looking for Big Wave Dave. He around? | Open Subtitles | {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)} أبحث عن بيغ ويف ديف، أهو بالقرب؟ |
The Stanford Tree is no match for the Tulane Green Wave. | Open Subtitles | شجرة ستانفورد - جامعة امريكية - هي ضعيفة مقارنة ب (تولان غرين ويف) |
How did you get the name Heat Wave? | Open Subtitles | كيف حصلت على اسم (هيت ويف= الموجة الحارقة) |
That's good, soldier. Now, Wave. | Open Subtitles | ذلك جيد ايها الجندي والان ويف |
Welcome to big Wave luau. Can I tiki your drink order? Oh, crap. | Open Subtitles | (مرحباً فى (بج ويف لوا ماذا تريدون أن تشربوا؟ |
Well, we're doing a shoot for Wave magazine with Kay M the top model. | Open Subtitles | حسناً ، نحن نلتقط صوراً لمجلة "ويف" صوراً للعارضة الشهيرة (كيم) |
And I barely have enough energy to microwave a pizza when I get home. | Open Subtitles | و بالكاد يتبقى لى القليل من الطاقة لكى أسخن القليل من البيتزا في الميكرو ويف عندما أعود للمنزل |
You're the one that looks like you just crawled out of a microwave. | Open Subtitles | انت الذي يبدو وكانه خرج زاحفا من الميكرو ويف. |
A .Wav file. Okay. Okay. | Open Subtitles | " ملف ويف "- حسناً- |