"أري" - Traduction Arabe en Espagnol

• veo
• ver
• visto
• vi
• mostrarle
• Ari
• verlo
• viendo
• Muéstrale
• mostrar
• enseñarle
• Enséñale
• yo

Me agradas. veo en tus ojos la chispa que yo tenía antes.
لأني أحبك ، أري الشرارة في عينك التي كانت لدي.

veo a la estríper muerta. Y luego la veo no tan muerta.
أنا أري راقصة يعري ميتة ثم أراها ليست ميتة تماما

Quiero ser lo que tú eres. ver lo que ves. Amar lo que amas.
انا اريد ان اصبح مثلك أري ما تري , أحب ما تحب

Cuando era niño mi padre me llevó a Raleigh para ver jugar a David Thompson.
عندما كنت طفلا , أخذني ابي الي الرالي لكي أري دايفيد طومبسون يلعب

Caramba, no lo sé en verdad. Nunca he visto uno de éstos.
حقيقة لا أعلم أنا لم أري من قبل واحدا مثله

Esto quiere decir que no vi Hombre mata el helicóptero de transporte
وهذا يعني أنني لم أري رجل يُقتل علي مروحية نقل

Pero también veo una estríper no tan muerta desvestirse y, sorpresa, ella...
لكنني أري أيضا راقصة ليست ميتة تماما تتعري.و من ثم

veo que la mejor banda de todos los tiempos brilla por su ausencia.
أنا أري أن المجموعة الأفضل على مر الزمان غائبة بشكل واضح

¿Te crees que no veo tu peloteo de enchufado todos los días?
أتعتقد أنني لا أري كل نفاقك اللعين لمعلمك كل يوم؟

veo a una mujer guapa en mi bar y no puedo resistirme.
أنا أري إمرأة جميلة في حانتي فلا أستطيع مقاومة نفسي

Ahora, veo en su expediente que pidió recientemente un traslado de compañero.
الآن , أري في ملفكِ انكِ مؤخراً طلبتِ تبديل الشريك

No veo un cuerpo. No veo una jaula de tiburón flotando por aquí.
لا أري أية جثث لا أري قفص أسماك قرش يطفو هنا

Exactamente, me gustaria ver a otro Vendido toda esa cantidad de galletas
أود أن أري شخصا أخر يطلب تلك الكمية من الكعك

Puedo ver a un ladrón, tiene un MP-5, y yo un revólver.
يمكنني أن أري لص معهُ رشاش , وأنا معي مسدس

Y, por supuesto, me haría feliz ver dinero en tu mano a cambio de asistencia.
بالطبع ساكون سعيد عندما أري عُملات في يديك في التبادل للحُصول علي مُساعدة.

Me gusta ver cosas de noche cuando la gente no sabe que estoy allí.
أحب أنّ أري الاشياء في الليل عندما لا يعرفوا الناس أنني هناك

Porque yo puedo ver, oír, y oler cosas que no debería ser capaz de poder ver, oír, y oler.
لأني يمكن أن أري وأسمع و أشم أشياء التى لايجب أن أر أو أسمع أو أشم

Lieutenant Thompson, Lamento despertarte... pero nunca e visto algo como esto en mi vida.
الملازم أول تومسن، أسف لايقاظك لكني لم أري شئ مماثل من قبل

Gracias por mi visión y por la ceguera en la que vi más allá.
شكراُ علي الرؤية و علي العمي الذي أصبحت أري أبعد به

Quiero mostrarle a estos franceses que no me alejaré de la batalla si soy provocado.
أريد أن أري أولائك الفرنسيين بأنني لن أخجل من القتال إن تم إستفزازي

Creo que eres maravillosa, Bibi pero creo que tu tío Ari no lo aprobaría.
أظن أنك رائعة يا بيبي ولكني لا أظن أن عمك أري سوف يوافقك

Déjenme verlo en sus rostros. Déjenme oírlo en sus voces.
دعوني أري ذلك علي وجوهكم وأسمع ذلك في أصواتكم

Mire, perdón. No sé cómo decir esto pero estoy viendo cosas en mi cabeza.
إنتظري, انا أسفة لا أعرف ما أقول و لكني أري أشياء

Puerca, Muéstrale a su majestad donde puede hallar el caldero negro.
حسنا أيها الخنزير أري فخامته أين يمكن ان يجد العظيم الأسود

Y tres, iba mostrar a Juan lo que las mujeres con niños pueden hacer.
أما الثالث، سوف أري جون ماذا بإمكان السيدات أصحاب المسؤولية أن يفعلن.

Bueno, para enseñarle a sus padres que asqueroso parece con esas pintas por aquí.
لكي أري والديه كم يبدو مروعاً و هو يتسلل في الأرجاء

Enséñale a esos negros que tienes carácter.
ما الذي عليك عمله؟ أري أولئك الزنوج أنك لستَ بالضعيف