Soy judío, pero tan judío como la comida del Olive Garden es italiana. | TED | انا يهودي في الاساس ولكني يهودي بقدر ما هو أوليف جاردن إيطالي |
Me había escondido porque Olive Hornby se reía de mis anteojos. | Open Subtitles | أختبأت لأن أوليف هورنبي كانت تسخر بنظارتي |
Me había escondido porque Olive Hornby se reía de mis anteojos. | Open Subtitles | أختبأت لأن أوليف هورنبي كانت تسخر بنظارتي |
Había sido el novio de Olive Rix... y era sospechoso de estar involucrado en su desaparición. | Open Subtitles | عنيدا وكان صديقها أوليف ريكس وكان يشتبه بقوة من المشاركة في اختفائها. |
Quizá Olive le dijera algo a Kendrick... lo que le llevó a creer que podría ser uno de los Broom. | Open Subtitles | ربما قال أوليف شيئا إلى كيندريك مما دفعه إلى الاعتقاد قد يكون واحدا من مكانس. |
¿Cómo llegó tu hermano a conocer a Olive Rix? | Open Subtitles | كيف كان أخوك جاء لمعرفة أوليف ريكس؟ التقيت بها يوم واحد. |
Por desgracia, Olive Rix también tenía razones... para estar esa tarde en Great Wood. | Open Subtitles | لسوء الحظ، كان أوليف ريكس السبب أيضا أن يكون في الخشب العظيم بعد ظهر اليوم. |
Bueno, creemos que la mujer va a estar en Olive o Twist este noche. | Open Subtitles | نعتقد أن المرأة ستكون بحانة أوليف أور تويست |
Olive o Twist, me encanta ese lugar. | Open Subtitles | أوليف أور تويست، أحب ذاك المكان |
Guy Fieri's, Chili's, Applebee's, Olive Garden. | Open Subtitles | غاي فيري أميركان غريل تشيليز, أبلبيز, أوليف غاردن |
El Grupo también examinó documentos en que se observaba que el Groupe Olive operaba en la zona de Zombe en 2008 (véase el anexo 13). | UN | كما اطّلع الفريق على وثائق تُظهر أن مجموعة أوليف كانت تعمل انطلاقا من منطقة زومبيه في عام 2008 (انظر المرفق 13). |
Y en poco tiempo, en algunos meses, Raisuddin para Olive Garden fue el mejor vendedor de alcohol. | TED | جنيًا للأرباح على الإطلاق في "أوليف جاردين" |
¿Olive Neal? No sé ni si sabe actuar. | Open Subtitles | "أوليف نيل " ، إننى لا أعرف كيف تبدو ناهيك عن أنها يمكنها التمثيل |
Va a convertir a Olive Neal en una estrella. | Open Subtitles | لقد سمعت أنه سوف يجعل من "أوليف نيل " نجمة برودواى |
Estaré una hora en casa de Olive. | Open Subtitles | حسناً ، سوف أكون فى بيت " أوليف" فى غضون نصف ساعة |
Olive empieza a ensayar la semana que viene. | Open Subtitles | ستبدأ " أوليف " بروفة عرض جديد فى الأسبوع المقبل |
Olive Neal entró con la fuerza de un huracán. | Open Subtitles | دخلت " أوليف نيل " بطبيعة الحال بقوة الإعصار |
- Es la Dra. Philips: Olive Neal. | Open Subtitles | -هذه هى الدكتور " فيليبس " ، " أوليف نيل " |
Una vez quise cortarle un párrafo a Olive. | Open Subtitles | ثم جاء الوقت الذى حاولت فيه حذف إحدى عبارات " أوليف" |
- Tendrás que echar a Olive. | Open Subtitles | -أعتقد أنك سوف تطلق الرصاص على " أوليف " فى وقت ما |
No se muevan Ollie y Jesse Solo escuchen ! | Open Subtitles | لا تتحركا ، أوليف و جيسي أنصتا جيدا |
Hoy cumplimos dos semanas, querida Olivia. | Open Subtitles | "ذكرى أسبوعين سعيدة، "أوليف أويل |