Bella, Eddie, repitan esa caída en cámara superlenta hasta que tengamos algo mejor. | Open Subtitles | بيلا , ادي, اعيدا هذا الوقوع بالحركة البطيئة حتى نعثر على شيء أفضل |
Necesito el expediente completo de Eddie Domínguez. | Open Subtitles | انظر هنا أريد ملفا كاملا عن ادي دومينغيز |
Era Año Nuevo y mi ex novio, Eddie... y un tipo francés... me tomaron unas fotos horribles. | Open Subtitles | كان ذلك ليلة رأس السنة و صديقي ادي و ذلك الرجل الفرنسي أخذ لي صورا بشعة |
Adi, soy la razón de lo que pasó entre Jia y tú | Open Subtitles | انا السبب يا ادي فيما حدث بينك انت و جيا |
Trigésimo primero Sr. Tom Eric Vraalsen Sr. Ede Gazdik Sr. Abdul Majid Mangal | UN | الحاديـة السيد توم اريك فرالسن السيد ادي غازديك السيد عبد المجيد منجل |
Voy a hacer que Addy te lleve a Mobile para hacerte un escaner asi podremos descartar una contusion cerebral oh. | Open Subtitles | سأدع ادي تأخذك إلى موبيل لعمل أشعة مقطعية لكي نستبعد إحتمال الكدمة المخفية |
Me caía bien Eddie peroayúdameaayudarte. | Open Subtitles | حسنا, انني قد احببت ادي واري ان اساعدك ولكن يجب ان تساعدينني |
Quiero que seas feliz, pero incluso quiero que Eddie sea feliz. | Open Subtitles | أريدك أن تكون سعيدا .. حتى أنني نوعا .. أريد ادي أن تكون سعيدة ، لكن لكن ماذا ؟ |
Por favor. Eddie no es mas que problemas. Tengo que irme. | Open Subtitles | من فضلك , ان ادي لا يملك شيئا غير المشاكل علي ان اذهب الان |
Sé que esto es muy repentino, pero... tienes que permanecer alejada de Eddie por el día de hoy. | Open Subtitles | أعرف أن هذا لا يبدو معقولا و لكن... عليك أن تبقي بعيدة عن ادي اليوم. |
Eddie, en algún momento tendrás que correr el riesgo. | Open Subtitles | ادي سوف تصل الى مرحلة تغلق فيها عيناك وتقفز |
A menos que quieras ser papá a los 75 años te sugiero que vivas la vida, porque es eso, Eddie. ¡La vida! | Open Subtitles | الا اذا كنت تريد ان تكون اباً ذو 75 عاماً في اتحاد الألعاب اقترح ان تمضي بحياتك لأنها هذة سنه الحياة ادي |
Ahora sé qué hacer cuando Eddie se porta mal. | Open Subtitles | الآن اعلم ماذا افعل عندما يصبح ادي فتى سيء |
No importa. Hazme el Martillo Neumático, Eddie. | Open Subtitles | لا, لابأس فلنجرب مطرقة جاك, ادي |
¿Mi osito Eddie vivirá gruñendo los próximos 40 ó 50 años? | Open Subtitles | هل لعبتي ادي سيكون متذمر للأربعين او الخمسين سنه القادمة؟ |
Tras resolver la crisis y ser recogidos por el crucero de la maestra Jedi Adi Gallia, se dirigen hacia su hogar, hacia la seguridad de la República, esperando evitar un ataque separatista. | Open Subtitles | بعدما تم حل الازمة اخيرا وتم اخذهم الى طوافة الجاداي ادي جاليا هم عائدون الى الوطن الى الجمهورية |
Adi, no podemos dejar esto así. | Open Subtitles | ادي ، لا نستطيع ان نغادر هكذا. |
Sr. Ede Gazdik | UN | السيد ادي غازديك |
Sr. Ede Gazdik | UN | السيد ادي غازديك |
Ya sabes, con Addy inscrita en la escuela de postgrado de Mobile, voy a necesitar una nueva recepcionista. | Open Subtitles | مع تسجيل ادي للدراسات العليا في موبل ساحتاج موظفة استقبال جديدة |
Estaba atrapada en el valle rocoso. | Open Subtitles | تعلم ان الماء .. عالقة في تلك الكتلة ادي |
Si Addie estuviera aquí ahora, ¿Piensas que me miraría de la misma manera? | Open Subtitles | اذا كانت ادي هنا اليوم.. هل تعتقد انها سوف تنظر الي بنفس الطريقة؟ |
No sé. ¿Una abogada de Silicon Valley? | Open Subtitles | أنا لا أعرف. المحامي ادي السيليكون؟ |
Citì a Ed y Tino... | Open Subtitles | انني رتبت اللقاء بين ادي و تينو |