"اعتني" - Traduction Arabe en Espagnol

• Cuida
• cuidado
• cuidar
• Cuídate
• cuidaré
• cuido
• cuide
• cuidando
• Cuídese
• ocuparme
• cuidarte
• cuidarme
• cargo de
• Ocúpate de
• encargaré de

Oye, Loco, Cuida del negocio, tengo que ocuparme de un pequeño asunto.
أنت، اعتني بالمكتب الأمامي من أجلي علي القيام ببعض الأعمال

Cuida de las zapatillas de rubí. ¡Las quiero más que nada!
اعتني بالحذاء الياقوتي عناية خاصة، فأناأريدهاهممنأيشئ آخر.

Tenga cuidado, "Lengua suelta", se lo advierto, no me gustan ni los traidores ni la traición.
اعتني بنفسك , يا معقود اللسان أنا أحذرك فأنا لا أحب الخيانة و الخائنين

Soy la prima del rey. Debo cuidar a esta gente hasta que regrese.
انا ابنه عمه الملك و يجب ان اعتني بالشعب حتي يعود

Yo... yo preferiría si tu dices que tenía algún trabajo en el Tribunal, Cuídate de eso yo lo recordaré y no menciones el conflicto.
انا .. انا كنت فقط افضل لو قلت انه لدي اعمال في المحكمة لكي اعتني بها حيث تذكرتها ولم تذكر

Virgil, Cuida a tu hermano. Gordon, dame el cálculo de daños.
فيرجل، اعتني بأَخِّيكَ جوردن، اعطيني تقييم لمقدار الضرر

Ravi, Cuida a los niños. Me voy con Helen.
رافي, اعتني بالأطفال و سوف اذهب لمساعدة هيلين مرة أخرى, حسناً؟

El Señor Cuida a tontos y a bebés, y yo nunca fui ninguna de las dos cosas.
ايها اللورد اعتني بالحمقى والاطفال الرضع

Cuida a la hija de la señora Chenal, Fanny... mientras le muestro a la madre la finca.
ماكس اعتني بـ فاني ابنة السيدة شانيل بينما اعطى أمها جولة في المزرعة.

Así que Cuida a tu padre y Cuida a tu madre.
لذا اعتني بأمّك اعتني بأبّيك اعتني بأمّك

Cuida de ti y de tú familia.
اعتني بنفسك انت و عائلتك 543 00: 28: 58,293

Vaya con cuidado y no mire en ningún armario hasta entonces.
حسناً، اعتني بنفسكِ ولا تبحثي في أي خزانة حتى ذلك الحين

- Empeoras las cosas. - Mira, siempre te he cuidado.
أنت فقط تزيد الأمر سوءا انظر أنا دائما اعتني فيك

No era mi responsabilidad encargarme de todo cuidar de Wes mientras te embriagabas a morir.
لم تكن مسؤوليتي أن أعتني بكل شيء كنت اعتني بويس عندما كنت هناك

Elliot me advirtió que no me podré cuidar sola aquí en el verano.
اليوت حذرني بانني لا استطيع ان اعتني بنفسي هنا خلال الصيف

Cuídate. Tus anillos se ven geniales.
اعتني بنفسك تعجبني هذه الأقراط التي يمكنها الطيران

Si me dejas, cuidaré de este niño como si fuera mío, porque lo será para todo el mundo.
و ان اردتي سوف اعتني بالطفل كما لو كان إبني بما انه امام الناس كذلك

- cuido las plantas en Stone Kittredge.
انا اعتني بالنباتات في ستون كيدرج

cuide su mente.
فقط اعتني بعقلك وبالطبع تجنب أي شيء يجهد عقلك

No te preocupes, me he estado cuidando solo durante 13 largos años.
حسنا, لا بأس هذا لانني اعتني بنفسي لمدة 13 عاما

Señor, Cuídese. ¡Corra! Son demasiados.
سيدي اعتني بنفسك اهرب , هناك الكثير منهم

Ponte mejor para que puedas irte a casa y yo pueda cuidarte.
خلي نركز على صحتك علشان انتي تجين البيت وانا اقدر اعتني فيك

Dios, no puedo cuidarme sola. Ni siquiera puedo alimentarme sola.
ياللهي, لا استطيع ان اعتني بنفسي حتي انني لا استطيع أن اطعم نفسي

¡Tú sales, jodes por ahí! Yo me siento aquí, me hago cargo de tu casa e hijos.
فانت تخرج وتعربد وانا اجلس هنا اعتني ببيتك وابنتك

La traeré a casa. Ocúpate de la Embajada mientras estoy fuera.
. ذلك سوف يحضرها للمنزل اعتني بالسفارة حتى أعود

Me encargaré de esto. Tú ve a la prisión.
حسنـا , سوف اعتني بهذا انتي اذهبي الى السجــن