Découvrez nos services en

    "بيس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Bess
        
    • Pace
        
    • Pisa
        
    • Peace
        
    • Paz
        
    • Base
        
    • Piece
        
    • Besse
        
    • Pi
        
    • Greenpeace
        
    • sus Recursos
        
    • Peas
        
    Sabe, la semana anterior a que Bess saliera de vacaciones Oliver se portaba como nunca. Open Subtitles أتعلم، قبل أسبوع من ذهاب بيس في إجازتها كان أوليفر في أحسن تصرّفاته
    Bess, tú sabes dónde encontrar a sus hombres, ¿verdad? Open Subtitles بيس , تعلمين أين يكمن رجاله , أليس كذلك؟
    No obstante, con el estilo de vida de Bess Sedgwick, no me sorprende mucho. Open Subtitles حتى الآن ان الحياة مع بيس سيدويك مليئة بالمفاجات
    El organizador principal del Concurso es el Instituto de Derecho Comercial Internacional de la Facultad de Derecho de la Universidad Pace. UN وهذا الاجتماع ينظمه في الأساس معهد القانون التجاري الدولي في مدرسة الحقوق بجامعة بيس.
    Tilly Rice usaba un sombrero parecido al de Bess Sedgwick. Open Subtitles كان تيلى رايس ترتدى قبعة تشبه ما تلبسه بيس سيدويك الى حد ما
    Mira su collar. Estoy tan cerca Bess, estoy seguro. Open Subtitles انظرى الى عقدها, هيا اسرعى,قد نتأخر انا اقتربت جدا يا بيس, انا متاكد
    - Si Bess y Elvira morían, usted heredaría la mansión Mayfield. Open Subtitles لو ماتت بيس و ألفيرا,فسوف ترثين منزل مايفيلد
    Entonces, Luke, ¿siente que no hay modo de hablar con Bess y llegar a un compromiso? Open Subtitles إذاً، لوك، هل تشعر أن ليس هنالك طريقة لتناقش الأمور مع بيس وتصلا إلى تسوية؟
    Y, Bess, Ud. nuevamente sintió que Luke la engañaba. Open Subtitles وأنتِ يا بيس مرة أخرى، شعرتِ أن لوك خدعكِ
    No quiero preocuparla, Bess pero no estoy tan seguro de que Oliver haya cambiado tanto como le gustaría creer. Open Subtitles لا أريد أن أشغل بالك يا بيس لكني لستُ متأكّداً أنَّ أوليفر تغيّر بقدر ما تريدين التصديق
    La mayoría de la gente no puede romper sus patrones en una semana, Bess. Open Subtitles لا يستطيع معظم الناس أن يغيّروا نمط معيشتهم في أسبوع واحد يا بيس
    Bess desaparece en estas vacaciones aparentemente permanentes y luego Ud. desaparece de improviso. Open Subtitles أولاً تختفي بيس بهذه الإجازة الدائمة على ما يبدو وبعدها تغيب أنت بدون إذن
    Le dije que si quisiera a alguien que me gritara todo el tiempo habría seguido casado con Bess. Open Subtitles قلتُ لها لو كنتُ أريد شخصاً يصرخ طوال الوقت لبقيت متزوجاً من بيس
    Pace, Bill Coalición de organizaciones no gubernamentales para el establecimiento de una corte penal internacional, Nueva York UN بيل بيس التحالف المناصر لإنشاء محكمة جنائية دولية، نيويورك
    El principal organizador del Concurso es el Instituto de Derecho Comercial Internacional de la Facultad de Derecho de la Universidad Pace. UN وهذه المسابقة ينظمها أساسا معهد القانون التجاري الدولي في كلية الحقوق بجامعة بيس.
    Sr. Andrew Revkin, Investigador Principal de la Academia Pace de Estudios Aplicados sobre el Medio Ambiente UN السيد أندرو ريفكين، الزميل الأقدم في أكاديمية الدراسات التطبيقية البيئية بجامعة بيس
    Pisa Ciencias matemáticas, físicas y naturales 1.812 1.804 UN بيس علوم رياضية وفيزياء طبيعية ٨١٢ ١ ٨٠٤ ١
    En los cuidados que proveemos en Desert Peace no hay nada típico. Open Subtitles ليس هناك شيء يسمى الرعاية نموذجية هنا في ديزيرت بيس.
    Tuve un portátil en el Cuerpo de Paz, y la pantalla tenía todos estos píxeles muertos. TED كان لدي حاسوب محمول في بيس كوربس، والشاشة فيها الكثير من البيكسلات الميتة.
    26. El informe de Greenpeace sobre la expedición a la Antártida de 1992-1993, presentado en abril de 1994, incluye una actualización de las condiciones ambientales y de la vigilancia científica permanente en el antiguo lugar de la World Park Base. UN ٦٢ - إن تقرير حملة أنتاركتيكا لعام ١٩٩٢/١٩٩٣ الصادر في منظمة " غرين بيس " في نيسان/أبريل ٤٩٩١ يتضمن معلومات مستكملة عن اﻷحوال البيئية والرصد العلمي المستمر لموقع " وورلد بارك بيس " السابق.
    ¿Los piratas aparecen porque el One Piece está en el otro lado del mar del Nuevo Mundo? Open Subtitles ألا يظهر القراصنه لأن الون بيس على الجانب الأخر من العالم الجديد؟
    Ahora bien, la inversión en nuevas GDP no será competitiva con respecto a la última generación de centrifugadoras, por lo que en los años venideros la planta Georges Besse se sustituirá por una instalación de centrifugación. UN بيد أن الاستثمار في محطات الانتشار الغازي الجديدة لن يكون تنافسياً باستخدام أحدث أجيال الطاردات المركزية، وهو السبب الذي من أجله سيتم إحلال قدرة طاردة مركزية محل محطة جورج بيس في السنوات القادمة.
    Si esto es sobre hacer una fiesta, Tri Pi siempre esta disponible. Open Subtitles أنظر، إذا كان هذا بشأن الحفلة، منزل تري بيس متوفر دائماً.
    Fondo Mundial para la Naturaleza, Greenpeace UN الصنـــدوق العالمي للطبيعــة، غريـــن بيس
    Categoría II Greenpeace International, National Wildlife Federation, Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos Naturales UN هيئة " غرين بيس " الدولية، الاتحـاد الدولــي لحفــظ الطبيعــة والموارد الطبيعية، الاتحاد الوطني لﻷحياء البرية
    - Black Eyed Peas... ¿cuantos discos habeis vendido? Open Subtitles بلاك أيد بيس كم عدد التسجيلات التي بعتوها؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus