"تالي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tally
• Tully
• Talley
• próxima
• siguiente
• Tali
• más tarde
• Talia
• Tailee
• Taley

Bueno, el señor Tally se aseguró de que el doctor Rock terminara el primero, y hará lo mismo para nosotros con el doctor Kaufman.
حسناً, السيّد تالي تأكّد من أنّ الدكتور روك له قصب السبق، وسوف يفعل الشيء نفسه بالنسبة لنا مع, الدكتور كوفمان.

Normalmente usan las Tally Ho-Fan o las Tally-Ho Circle.
يلعب عادة بورق تالي هو فان أو تالي هو سيركل

La señora Tally dijo que estaría aquí mañana a las 10:30 para ayudarte a guardar todo.
قالت السيدة تالي انها سوف تكون هنا صباح الغد في الساعة 10: 30. لمساعدتك في اعداد كل شيئ.

Era Catelyn Tully la última vez que estuve aquí.
في آخر مرة جئت هنا كنت لا أزال كاتلين تالي

¿Y es Lady Whent amiga fiel y sincera de mi padre, Lord Hoster Tully de Aguasdulces?
هل السيدة وينت صديقة مقرّبة ومخلصة لوالدي اللورد هوستر تالي من ريفيرون؟

¿sabes? , Talley me contó que hay 910 chicos en el cuerpo estudiantil.
أنت تعرف، قال لي تالي هناك 910 الفتيان في الجسم الطلابي.

El señor Tally es un socio de Williams and Kulick Relaciones Públicas.
السيّد تالي شريك في ويليامز وكوليك للعلاقات العامة.

El señor Tally fue decisivo ayudando a mi colega, John Rock.
كان السيّد تالي مفيد في مساعدة زميلي, جون روك.

Lester, el señor Tally quisiera ver algún material del estudio.
ليستر, السيّد تالي يرغب في مشاهدة بعض اللقطات من الدراسة.

Sr. Tally, creo que el mejor modo de entender nuestro trabajo es empezar con las cuatro fases de la respuesta sexual.
سيّد تالي, أعتقد أنّ أفضل طريقة لفهم عملنا هو البدء بالمراحل الأربعة للاستجابة الجنسية.

Sr. Tally, ¿por qué no continuamos en la sala de exámenes?
السيّد تالي, لما لا ننتقل إلى غرفة الفحص؟

Dijiste que contratar al Sr. Tally no era ahora mismo el mejor uso de nuestros recursos.
قلتِ أنّ التعاقد مع السيّد تالي. ليس استخداماً أفضل لمواردنا الآن.

Bienvenidos a Tully. Tenemos una gran pelea esta noche.
مرحبا بكم في صالة تالي لدينا معركة كبيرة هذه الليلة

Aquí dice que Tully les ofreció 10 000 por renunciar a su alquiler regulado y desocupar.
هذا يقول تالي عرضت عليهم 10،000 للتخلي عن السيطرة الإيجار وإخلاء المبنى.

Iré a ver si hay denuncias en contra de Tully.
أنا سوف تصل الى منطقة ل تحقق من الشكاوى ضد تالي.

Armand Tully perderá sus condominios, y tu estudio perderá a Tully.
أرماند تالي يفقد الشقق له. شركتك يفقد تالي.

Veamos el caso de Steve Talley, un analista financiero de Colorado.
انظروا إلى قضية ستيف تالي. وهو محلل مالي من كولورادو.

Talley peleó el caso y con el tiempo fue absuelto de los cargos, pero mientras el estado le perseguía, perdió su casa, su trabajo y a sus hijos.
خاض تالي تلك القضية وأُسقطت عنه هذه التهم في النهاية، ولكن خلال فترة ملاحقته من قبل الولاية، خسر منزله وعمله وأطفاله.

El éxito en la naturaleza es todo acerca de la creación de la próxima generación, hacer lo que sea necesario.
يتعلّق النجاح في الطبيعة بتكوين جيلٍ تالي مهما كلَّف الأمر

Va muy bien la mañana siguiente... Si no ha habido una noche anterior.
رائع لنهار تالي خاصة اذا لم تكن هناك ليلة قبله

Se decretó la suspensión sine die de la causa en espera de que mejorara la salud del acusado Talić.
وظلت القضية معلّقة ومؤجلة إلى أجل غير مسمى بانتظار حدوث تغير في الحالة الصحية للمتهم تالي.

Dígale al padre... que venga a verme más tarde.
أخبر الأبّ لحصول ورؤيتي تالي نوعا ما اللّيلة.

Ey Talia. No estoy fingiendo ser ningún otro. Ese es el punto.
تالي) أنا لا أتظاهر بأن أكون) أيّ شيء، هذا هو الواقع

Tailee me hace sentir tan segura.
تالي) يجعلني أشعر بالأمان فحسب)

Concretamente, en febrero, el APRD atacó un campamento de miembros del grupo étnico peuhl en Taley (cerca de Markounda, prefectura de Ouham), matando a 18 personas, cuatro de ellas niños.
وبوجه خاص، شن الجيش الشعبي لإعادة الجمهورية والديمقراطية في شباط/فبراير هجوما على معسكر لأفراد جماعة بوهل العرقية في تالي (بالقرب من ماركوندا في مقاطعة أُهام)، مما أسفر عن مقتل 18 شخصا، من بينهم 4 أطفال.