Reg dijo que nos mataría a mí y a Lola antes que dejarnos ir. | Open Subtitles | قال ريج انه كان سوف يقتلني و لولا قبل أن يدعنا نذهب. |
¡ No necesitamos líderes! Reg nos dominó demasiado tiempo. | Open Subtitles | لا نحتاج إلى القاده, أنت محق سيطر ريج علينا لوقت طويل |
¡ Fabuloso! Reg me explicó todo, estás haciendo algo genial. | Open Subtitles | ممتاز رائع, شرح لي ريج وأعتقد أن ماتفعله رائع |
lncendio junto a la carretera D7, 3 km al oeste del cruce de Canyon Ridge. | Open Subtitles | لدينا حريق هنا على طريق المقاطعة دى 7 ميلين غرب تقاطع وادى ريج |
AVANCE INFORMATIVO Soy Reg Hartner con un boletín exclusivo de "Noticias Ahora". | Open Subtitles | انا "ريج هارتنر " من نشرة " الاخبار الآن " |
Reg, vamos a entrar en el edificio a la recepción. | Open Subtitles | ريج ، ونحن ستعمل التحرك في المبنى ، فقط في الاستقبال. |
Sabes, algo me dice que Reg no está cerca de muchas tías. | Open Subtitles | كما تعلمون ، يقول لي شيئا ريج لا حول الطيور القرعة. |
Tienes hasta las dos en punto, para decirnos lo que quieres, Reg. | Open Subtitles | كنت قد حصلت على سمسم 02: 00 ، ليقول لنا ما تريد ، ريج. |
Hay mucho en juego, Reg. Para ambos | Open Subtitles | هناك الكثير على المحك هنا ، ريج ، لكلا منا. |
No creo que realmente quieras ser un villano, Reg | Open Subtitles | لا اعتقد ان كنت حقا أريد أن أكون ساذجة ، ريج. |
Y entonces, Reg, podrás volver a trabajar y trasnochar con tus numeros científicos. | Open Subtitles | اذا , ريج يمكنك العودة الى العمل وتقضي الليلة مع ارقامك العلمية |
Ah, hay más en la vida que el trabajo, Reg. | Open Subtitles | اه , هناك المزيد لنعيشه اكثر من ان نعمله, ريج |
¡Si Reg continua poniendo esas figuras equivocadas, la excavadora se rompera en dos como un panecillo inglés! | Open Subtitles | اذا استمر ريج فى وضع اصابعه القذرة الحفار سوف ينقسم الى اثنين مثل الكعك الانجليزي |
Reg me pidió que te diera esto. | Open Subtitles | لقد كدت انسى لقد طلب ريج منى ان اُعطيك هذا |
El camarada Reg es un mamón según rumores del comando de bombardeo. | Open Subtitles | الرفيق ريج هو مصاصة ل حكايات القيادة منفذها. |
Nunca iba a volver a tu vida, pero necesitaba alejar a Lola de Reg. | Open Subtitles | انا لن أكون في حياتك مره إخري ولكن توجب علي أخذ لولا بعيدا عن ريج |
- Eso puede ser. - Claro que sí, Reg. | Open Subtitles | ـ هذا يبدو جيداً بالنسبة لى ـ أنا واثق من أنه جيد , ريج |
Como dice Ridge, no me queda m�s refugio que una cuerda. | Open Subtitles | مثلما قال ريج ليس لدي فرصه للهروب والتخلص من الحبل. أنقذهم برصاصَاتك، بني. |
Roy, habla Dmitri. Te conocí en el club Rage la otra noche. | Open Subtitles | روي انا ديميتري لقد قابلتك في نادي ريج تلك الليلة |
En eso, mi tío Reggie salió de su recámara. | Open Subtitles | خاصة أن عمي ريج خرج من الطابق السفلي بعد موته |
Rig está en camino. Nos necesitan. | Open Subtitles | .ريج" في الطريق , إنهم يحتاجوننا |
Sr.Christiaan Reij Países Bajos | UN | السيد كريستيان ريج هولندا |
- Rigg, lo conseguimos. - ¿Qué? | Open Subtitles | . ـ "ريج" لقد وجدناه ـ ماذا ؟ |