"أطلق النار علي" - Traduction Arabe en Français

• m'a tiré dessus
• a tiré sur
• tire
• Tire-moi dessus
• tue-moi
• me tirer dessus

Celui qui m'a tiré dessus n'était pas l'un de ces tarés de la fusillade.
ولا أعتقد أن من أطلق النار علي كان من المعاتيه في تبادل إطلاق النار

Je me suis identifié comme officier fédéral, il m'a tiré dessus, j'ai riposté, et le 4X4 est parti.
لقد عرفت نفسي كعميل فيدرالي أطلق النار علي و أنا بادلته إطلاق النار الشاحنه رحلت لابد أن سلاحه هنا

Il m'a tiré dessus trois fois, j'ai riposté, c'était de la légitime défense.
أطلق النار علي ثلاث مرات أعدت إطلاق النار عليه دفاعاً عن النفس

Il a tiré sur mon pick-up et a voulu s'échapper.
لقد أطلق النار علي شاحنتي وكان يحاول الهروب.

tire moi dessus, putin. tire moi dessus, putin, tire moi en pleine figure! - Je ne veux pas.
انهض هيا أطلق النار علي هيا أطلق النار في وجهي

Si tu veux m'arrêter, Tire-moi dessus.
أتريد إقافي يا أبي، أطلق النار علي

Un gamin de 12 ans m'a tiré dessus au zoo.
صبي بعمر 12 سنة أطلق النار علي في حديقة حيوانات

Le type qui m'a tiré dessus a disparu.
الرجل الذي أطلق النار علي قد إختفى.

Il m'a tiré dessus. C'est un fait.
لقد أطلق النار علي ، وهذه حقيقة

J'y suis allé quand George m'a tiré dessus
وقعتُ أرضاً عندما أطلق النار علي

Il m'a tiré dessus.
لقد أطلق النار علي.

On m'a tiré dessus.
أطلق النار علي وحدي.

C'est lui qui m'a tiré dessus.
هو من أطلق النار علي.

- Il m'a tiré dessus.
-لقد أطلق النار علي

Le petit ami d'Ana m'a tiré dessus et ensuite a lâché l'arme.
حبيب (آنا) أطلق النار علي ثم اسقط المسدس

Dans la version officielle, inspecteur, mon client a tiré sur l'employé après avoir reçu l'argent du tiroir-caisse.
في الإصدار الدولة للأحداث، المحقق، موكلي أطلق النار علي الموظف بعد أن اعطه الفلوس من السجل.

Warren a tiré sur Buffy et Tara. Buffy est en vie. Tara est morte.
وارين أطلق النار علي بافي وتارا بافي علي قيد الحياة , وتارا ميتة

Parle-moi, tire, fais quelque chose.
تحدث لى , أطلق النار علي .. قم بشيئاً ما

Si tu m'aimes, alors Tire-moi dessus.
إذا كنت تحبني، أذن أطلق النار علي

tue-moi. Appuie sur la gâchette.
أطلق النار علي إضغط على الزناد

De justesse. Un de vos gars vient juste de me tirer dessus.
أحد فتيانك أطلق النار علي قبل قليل