"استاذ" - Traduction Arabe en Français

    • professeur
        
    • prof
        
    • Monsieur
        
    • maître
        
    • Mr
        
    • chargé de cours
        
    1971 et 1979 professeur invité à l'Université de Genève UN ١٩٧١ و ١٩٧٩ استاذ زائر بكلية الحقوق، جامعة جنيف.
    1971 et 1979 professeur invité à l'Université de Genève UN ١٩٧١ و ١٩٧٩ استاذ زائر بكلية الحقوق، جامعة جنيف.
    M. Juan Abugattas, professeur de philosophie à l'Université de San Marcos (Pérou) UN السيد خوان أبو غطاس، استاذ الفلسفة في جامعة سان ماركـوس، بيرو
    Donc, nous avons un prof et un élève impliqués dans un projet hautement illicite. Open Subtitles أذن .. لدينا استاذ و طالب متورط في مخطط على درجة عالية من عدم المشروعية
    Il manque juste Monsieur Morelli, mon prof d'algèbre du secondaire, à cheval sur une tortue ! Open Subtitles تبقى ان يأتي استاذ الرياضيات في الثانوية، وهو يمتطي سلحفاة
    M. Juan Abugattas, professeur de philosophie à l'Université de San Marcos (Pérou) UN السيد خوان أبو غطاس، استاذ الفلسفة في جامعة سان ماركـوس، بيرو
    M. Jean Salmon, professeur de droit à l'Université UN السيد جان سالمون، استاذ القانون، جامعة بروكسيل الحرة؛
    professeur associé à la Faculté de droit de Sarajevo, 1975 UN استاذ زائر في كلية الحقوق في سراييفو ٥٧٩١
    professeur titulaire à la Faculté de droit de Sarajevo, 1980 UN استاذ متفرغ في كلية الحقوق في سراييفو ٠٨٩١
    professeur (Challis) de droit international à l'Université de Sydney UN الوظيفة الحالية استاذ كرسي شاليس للقانون الدولي، جامعة سيدني
    professeur de droit international public à l’Université nationale de Buenos Aires UN استاذ للقانون الدولي العام بالجامعة الوطنية في بوينس آيرس.
    professeur de droit international invité, à l'Université du Ghana, 1993. UN استاذ زائر للقانون الدولي في جامعة غانا، ١٩٩٣.
    professeur de droit international à l'Institut des affaires étrangères de Beijing (Chine). UN استاذ القانون الدولي، معهد الشؤون الخارجية، بيجينغ، الصين.
    professeur de droit au Centre d'enseignement du droit économique étranger, Ministère de la justice de la République populaire de Chine, Beijing (Chine). UN استاذ القانون، مركز القانون الاقتصادي اﻷجنبي للتدريب، وزارة العدل، جمهورية الصين الشعبية، بيجينغ، الصين.
    M. Edward P. Wolfers professeur de sciences politiques UN السيد ادوارد ب. وولفرز استاذ الدراسات السياسية
    1980 : professeur invité à l'Institut polonais des relations extérieures, Varsovie. UN استاذ زائر بالمعهد البولندي للعلاقات الخارجية، فارسوفيا، ١٩٨٠.
    professeur invité à la faculté de droit (Walter S. Owen) UN استاذ زائر، كرسي والتر أوون بكلية الحقوق
    M. Thomasson, mon prof de chant, pense que je peux l'avoir. Open Subtitles سيد توماسون استاذ الغناء يعتقد بأنه يمكنني الدخول
    Monsieur Buzz, tu dois absolument sauver mon ami Woody. Open Subtitles استاذ باز لايتير أرجوك ان تنقذ صديقى وودي
    Maintenant tu es un maître aux échecs, hein ? Open Subtitles الان انت استاذ في الشطرنج لقد علمني كيف اطلق النار على لعبة الطاولة
    Mr.Farell, m'a dit à propos de votre relation avec Mr.Desai. Open Subtitles استاذ فيرلل اخبرنى عن علاقتك مع استاذ ديساى
    — chargé de cours à la faculté de droit de l'Université d'Abidjan de janvier 1979 à novembre 1980 UN استاذ مساعد بكلية الحقوق بجامعة أبيدجان، كانون الثاني/يناير ١٩٧٩ - تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٠

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus