"سويد" - Traduction Arabe en Français

• Suédois
• Szwed
• Swede
• Soueid
• Suède
• Souwid

Quand le Suédois sortira du gnouf, Highway finira en ronron! Tu l'as dit, bouffi!
عندما يخرج فتاى سويد من السفينه هذا المغفل سينتهى

Voilà mon grand copain, le Suédois Johanson.
اه , جانى , كنت لاود ان اعرفك بصديقى الضخم , سويد جوهانسون

Vous avez jeté un coup d'oeil dehors, M. Le Suédois?
متى كانت آخر ألقيتَ نظرة بالخارجِ، سيّد (سويد)؟

L'homme de main de Szwed, Lucas, il a un couteau.
(رجل (سويد) ، المدعى (لوكاس "يحمل "سكين جاك

Un certain Aaron Szwed. Il a une compagnie de transport.
(رجل يدعة (آرون سويد حصل على شركة نقل بالشاحنات

Elle transfère les fonds sur des comptes en Suisse en utilisant les noms de Johnny Farrell et Swede Anderson.
إنّها تنقل الأصول إلى خارج البلاد، في حسابات للبنك السويسري بإستخدام أسماء -جوني فاريل) و(سويد أندرسون) )

Ali Mohammed Ahmed Soueid
علي محمد أحمد سويد

Oui, bravo! Le Suédois! - Il lui arrache la tête!
ننتظر حتى ياتى سويد من سفينته - هوه ده , سويد , يا رجل -

300. SwedPower AB ( " SwedPower " ) est une société à responsabilité limitée de droit Suédois exerçant des activités d'ingénierie et de conseil.
300- شركة " سويد باور " (SWEDPOWER AB)هي شركة استشارات هندسية ذات مسؤولية محدودة قائمة بموجب القانون السويدي.

Suédois!
سويد , سويد , سويد , سويد

Vous souffrez du mal du soldat, M. Le Suédois.
(أنتَ تُعاني مِن قلبِ الجُنديِّ يا سيّد (سويد

Sois inquiet. Comme moi. Le Suédois viendra, plus tôt que tu ne le crois.
أن تقلق حيال الأمر إنّ (سويد) سيأتي، كما تعلم

Ils ont dit qu'il serait déjà mort si c'était le Suédois qui s'occupait encore des choses.
الرّجل الذي فعل هذا كان ليكون مقتولًا إن كان (سويد) ما زال يسيّر الأمور.

Je suis allé voir Szwed à son entrepôt en dehors de Manassas.
ذهبت لرؤية (سويد) في مخزنه "المتواجد في " ماناساس

Tout notre dossier sur Aaron Szwed pour le trafic entre États.
(ملف المباحث حول (آروين سويد حول التهريب ما بين الولايات

Voici des photos aériennes du centre de distribution de Szwed à Manassas.
(هذه صور جوية لمركز التوزيع (سويد "في "ماناساس

J'ai entendu Szwed jurer ce nom sur la ligne d'arrivée à San Diego.
سمعت (سويد) يلعن هذا الاسم "في منطقة النهاية في"ساندييغو

Szwed conduisait une Maybach.
يمكنني التفكير في القليل (سويد) كان يقود (مايباك)

On a déjà eu Szwed et Lucas pour la tentative de vol, mais ils ont juré n'avoir tué personne.
(نحن بالفعل سبق وقبضنا على (سويد) و (لوكاس بتهمة محاولة سرقة ولكنهم أقسموا بإنهم لم يقتلوا أحداً

Mlle Wyatt, les noms de Johnny Farrell et Swede Anderson vous sont-ils familiers ?
سيّدة (وايت)، هل الأسماء (جوني فاريل) أو (سويد أندرسون) تعني لكِ شيئاً؟

- Le 14 juillet 2014, de 0 h 40 à 1 h 30, les forces de l'ennemi israélien postées à Tell el-Manara et Birket Richa ont tiré 25 obus qui sont tombés au lieu-dit Jeb Soueid, entre les localités de Majdal Zoun et Mansouri. Ils ont également tiré six obus éclairants au-dessus de Haniyé et d'Amiriyé, en territoire libanais;
- بتاريخ 14 تموز/يوليه 2014 بين الساعة 00:40 والساعة 1:30 أقدمت قوات العدو الإسرائيلي من مراكزها في تل المنارة وبركة ريشا على إطلاق (25) خمس وعشرين قذيفة سقطت في محلة جب سويد بين بلدتـيْ مجدل زون والمنصوري و (6) ست قذائف مضيئة فوق الحنية والعامرية داخل الأراضي اللبنانية.

Laquelle, curieusement, est rentrée il y a 3 jours en Suède !
التي هي عن طريق مصادفة تركت العمل من 3 أيام وعادت من سويد

3. Yahia Jawad Souwid
٣ - يحي جواد سويد