"شيرو" - Traduction Arabe en Français

• Shiro
• Shirou

Tu connais le MO. Plus vite on ramène Shiro, plus gros sera notre bonus.
أنت تعرف كيف هي الأمور،إن جلبنا شيرو بوقت مبكر فستزداد مكافئتنا

Le gars les accueillant est Akiyama, le bras droit de Shiro.
هذا الرجل الذي يُحيّيهم هو أكياما،إنه مساعد شيرو الأول

M. Shiro Konuma, Mission permanente du Japon à Genève
السيد شيرو كونوما، البعثة الدائمة لليابان، جنيف

Le marché que j'ai avec Shiro sera rempli.
الإتفاق الذي أجريته مع شيرو يجب أن يتم تنفيذه

J'ai Shiro mais pas de traces de Mei. Merde ! La cargaison des Yakuzas pour Mei, c'est du vanadium.
لديّ شيرو ولكنني لا أرى ماي شحنة الياكوزا لماي هي الفانيدوم

Ensuite... vous embarquez Shiro.
بعد ذلك.. يمكنكم أخذ شيرو معكم.. هل إتفقنا ؟

On pense que les opérations de Shiro se déroulent dans un dépôt à 20 bornes d'ici.
معلوماتنا تقول أن عمليات شيرو تتم في مستودع على بُعد 20 نقرة من هنا

Attends, j'ai un fond d'investissement au nom de Shiro, utilisé pour acheter des propriétés en Thailande.
إنتظر،لديّ صندوق إئتمانيّ لإسم شيرو أُستخدم لشراء ممتلكات في تايلاند

Allez, Shiro, où es-tu ? Zero, j'ai Shiro ici.
هيا يا شيرو أين أنت ؟ زيرو،شيرو معيّ هنا

C'est une façade pour les affaires de drogue de Shiro.
إنها واجهة لأعمال شيرو بالمخدرات

Mason en a après Shiro.
،ماسون ذاهب خلف شيرو

Shiro et le gang ont des bureaux là-bas.
شيرو والنقابة لديهم مكاتب هناك

C'est une oeuvre de bienfaisance montée par le père de Shiro.
-ما هي ؟ إنها جمعية خيرية قام بها والد شيرو

Et si Shiro est là-bas, Mei sera à ses cotés.
وإذا كان شيرو هناك فماي ستكون بجابنه

Il y a eu un envoi, à un certain Dr Shiro Zama, dans un centre de recherche de Virginie-Occidentale.
مرّ به سجلات حاسوبهم. أخرجوا شحنة واحدة أرسل إلى الدّكتور شيرو زاما... في وسيلة البحث خارج في بيركي، غرب فرجينيا.

Ecoutez, je cherche un certain Dr Shiro Zama.
إل نظرة , l l جاء هنا بحث عن الدّكتور شيرو زاما.

Vice-Président-Rapporteur: M. Shiro Konuma (Japon)
نائب الرئيس - المقرر: السيد شيرو كونوما (اليابان)

Nous trouvons Shiro, nous trouvons Mei.
إذا وجدنا شيرو سنجد ماي

Dites-moi, où est Shiro ?
أخبرني،أين شيرو ؟

Nous commencerons avec un jeune Shiro.
سنبدأ بالشراب الجديد شيرو

Atelier Chikyuu-ya Nishi Shirou
متجر (العالم) الضخم (نيشي شيرو)