Fi, je suis à l'adresse que tu m'as donnée. | Open Subtitles | فيي انا في العنوان الذي أعطيتني إياه اتصلي بي اذا سمعتِ هذه |
Tu as l'air parfait, Fi. Et puis, on est ici par affaires. | Open Subtitles | ,لا بأس بمظهرك يا فيي, علاوة على ذلك نحن هنا في عمل |
Tu sais, Fi... si tu veux parler de ce qui est arrivé l'autre soir... | Open Subtitles | تعلمين يا فيي, ..إن إن كنتِ تريدين الحديث عما ..حدث تلك الليلة |
Tu traques Le Fey depuis des siècles ? | Open Subtitles | المرأة المعجزة: أنت تقول كنت قد زائدة لو فيي لعدة قرون؟ |
Vee, tu as choisi d'être à cette réunion, d'être impliquée. | Open Subtitles | فيي, انت اخترتي أن تكوني في ذلك الاجتماع, لتشاركي. |
Ouais, Fi, je crois que je suis prêt à aller voir ton marchand d'art. | Open Subtitles | يا فيي,يبدو أنني جاهز لمهمة تاجر اللوحات |
Fi connaît des gens qui organisent des voyages très spéciaux. | Open Subtitles | فيي تعرف بعض الأشخاص الذين يقومون بترتيبات سفر إضافية خاصة |
Les gens n'en arrivent pas là par eux-mêmes, Fi. | Open Subtitles | لا يصل الناس إلى تلك الحافة من أنفسهم يا فيي |
Corey est face à une organisation, Fi. | Open Subtitles | إن كوري هنا يواجه مؤسسة يا فيي |
- Fi a un nom. | Open Subtitles | حصلت فيي على اسم |
Fi, ne sois pas vexée. | Open Subtitles | فيي,اسمعي.. لا تشعري بالإهانة |
Fi, tu peux éloigner Duman de ses gardes du corps ? | Open Subtitles | فيي, هل يمكنك إبعاد دومان عن حراسه؟ نعم |
- Pas drôle, Fi. | Open Subtitles | ليس مسليا يا فيي |
Fi enquête. | Open Subtitles | فيي تتأكد من الأمر |
Fi est en haut avec les enfants. | Open Subtitles | فيي في الاعلى مع الأطفال |
Fi est un peu remontée avec cette histoire. | Open Subtitles | هذه الحادثة أغضبت فيي قليلا |
Le Fey ignore peut-être que Moss n'a pas la pierre. | Open Subtitles | لو فيي قد لا يعرفون لا يكون هذا الطحلب الحجر. |
J'ai récemment appris par un ami que Fey est tombée enceinte peu après que je... sois sorti avec elle. | Open Subtitles | مؤخراً عثرت على صديقي الذي كشف على فيي عندما كانت حامل بعد فترة قليلة ، عندما فعلتها معها |
J'étais à côté de mes pompes, je pensais que Fey était Andy Warhol. | Open Subtitles | لقد خرجت من عقلي ، لقد أعتقدت فيي بأنها أندي وارهول |
Toi et Ruthie... serez à ma table pour la première de Vee. | Open Subtitles | أنت وروثي... جالسين على طاولتي لليلة افتتاح فيي. |
Vee et moi allons y réfléchir, analyser sa structure génétique, et vous deux, allez à l'appartement de cette femme. | Open Subtitles | إذا أنا و (فيي) سنتعاون معا لتحليل بنيته الجينية أنتَ و كلوديا تفقدا غرفة المرأة الشابة ربما يُحالفكما الحظ |
Lors de cette réunion, M. Fei Teng (Chine) a été élu Président du Groupe et Mme Rhianna Nealy (Bahamas) Rapporteur, l'un et l'autre pour un mandat d'un an. | UN | وفي هذا الاجتماع، انتخب السيد فيي تنغ (الصين) رئيساً للفريق والسيدة ريانا نيلي (باهاماس) مقررة لمدة سنة واحدة لكل منهما. |