"كاين" - Traduction Arabe en Français

• Kane
• Cain
• Cane
• Caine
• Caïn
• Caen
• Kayin
• Kanye
• Kaen
• Karens
• Cayn

Pike vient de condamner à mort Lincoln et Sinclair avec Kane.
لقد حَكم "بايك" على "لينكولن" و"سنكلير" بالإعدم "وكذلك "كاين

Dr Kane, elle a été kidnappée à 4 ans.
دكتور كاين هذه الفتاة قد اختطفت بعمر الرابعة

Cain n'est pas assez malin pour venir avec un plan, même aussi tordu que ça.
كاين ليس ذكيٌ بأن يأتي إلى هنا ومعه خطة حتى ولو واحد ملتوي على هذا

Oui. Brian et Mélissa Cain dans le 1er véhicule,
نعم,برايان و ميليسا كاين في السيارة الاولى

- Sandra. Elle s'appelait Sandra Cane, autant que je sache.
اسمها ساندرا كاين على الأقل هذا ما اعرفه حتى الآن

M. Pike, je suis Horatio Caine de la police scientifique.
سيد "بايك" أنا "هوريشيو كاين" من مختبر الجريمة

Je n'arrive nulle part avec la phrase "Caïn Allah", principalement parce que le mot "Caïn" n'existe pas en arabe.
لم أصل لشيئ فيما يخص "جملة "كاين الله "ربما لأن كلمة "كاين ليست كلمة عربية

Thèse de doctorat sur le " droit international fluvial africain " à l'Université de Caen, en 1983;
أطروحة دكتوراة عن " القانون الدولي لﻷنهار في افريقيا " جامعة كاين بفرنسا عام ١٩٨٣.

Vous m'avez bien eu, Mme Kane. Moi qui me croyais malin !
يبدو انك كنت مستيقظة سيدة كاين ظننت اني المسلح الوحيد في هذه العلاقة

J'ai vu Citizen Kane et j'ai toujours voulu essayer.
شاهدت فيلم "سيتيزين كاين" ذات مرة ولطالما أردت تجربة هذا

Elle a peut-être mentionné une vielle banque près de Kane Sound.
ربما أشارت إلى بنك قديم بالقرب من (كاين ساوند)

Malgré ça, on ne peut combattre les natifs tant que notre peuple n'est pas maîtrisé et ça commence avec Kane.
بغض النظر عن هذا، لا يمكننا الإشتباك مع الأرضيين حتى نسيطر على قومنا وهذا يبدأ بـ(كاين)

Kane, Lincoln, Sinclair, en tant que leaders de ce putsch, vous allez payer vos crimes de vos vies.
"كاين" , "لينكولن" ,"سنكلير" بصفتكم قائدى هذه المجموعة ستدفعون ثَمن جرائمكم بحياتكم

Brian et Melissa Cain ont été enlevés un samedi soir.
برايان و ميليسا كاين إختطفوا في ليلة يوم السبت

Pendant que Cain était avec l'agence, il a fait des choses que le Sénat n'approuverait pas, et la seule preuve réelle de ça est dans la microfiche.
عندما كان كاين مع الوكالة فعل شيئ لن يسمح به مجلس الشيوخ والدليل هو الميكروفيلم

Mais avec du temps et de la patience, on a pu enregistrer la voix de Cain et former son mot de passe.
لكن مع الوقت والصبر استطعنا أن نسجل صوت كاين وجمعنا الأحرف

M. West, je vous présente Daniel Cain, un des plus jeunes espoirs de la Miskatonic pour l'avenir de la médecine.
السّيد ويست، هذا دانيال كاين. افضل الاشخاص الشباب لتطوير الطب في ميسكاتونيك

Ce sera Whitaker à Cane de 26 yards.
وايتكر ضد كاين من بعد 26 ياردة

Je ne pense pas que vous sachiez comment ça va se terminer, Caine.
"أنا لا أعتقد أنك تعرف كيف سينتهي ذلك يا "كاين

Attention à celui-ci. Caïn Marko. À maintenir isolé.
احذر من هذا السجين كاين ماركو السجن, السجن الانفرادي

Il fait mention du journaliste du Chronicle Herb Caen et de l'inspecteur David Toschi.
ذكرصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكيل وعمود هيرب كاين واحد افراد الدائرة ديفيد توشي بالأسم

Les violations les plus importantes sont enregistrées dans le sud de l'État de Shan et dans les parties orientales de l'État de Kayin ainsi que dans le nord de l'État de Rakhine, où les militaires sont très présents.
وتقع أكبر الانتهاكات في ولاية شان الجنوبية وفي المناطق الشرقية من ولاية كاين وكذلك في شمالي راخين حيث ينشط العسكريون.

Si Kanye West était notre prochain poète lauréat.
لو كان كاين ويست هو الحاصل علي جائزة الشعر القادم

:: L'Équipe spéciale se réunira en marge des réunions des hauts fonctionnaires, en commençant par la deuxième Réunion, à Khon Kaen (Thaïlande); entre les sessions, les consultations se feront par voie électronique.
:: ستجتمع فرقة العمل على هامش اجتماعات كبار المسؤولين الرسميين، اعتبارا من اجتماعهم الثاني الذي يعقد في كون كاين في تايلند وستدير أعمالها بين الدورات عن طريق البريد الإلكتروني.

Sans rapport avec Al-Chabab, l'Armée Sool Sanaag Cayn (SSCA) est une milice clanique active dans certaines parties de la région de Sool qui compromet la paix et la stabilité.
81 - يشكل جيش سول ساناغ كاين أحد التهديدات المحدقة بالسلام والاستقرار التي لا علاقة لها بحركة الشباب، وهو مليشيا عشائرية تنشط في أطراف من منطقة سول.