Découvrez nos services en

    "كيل" - Dictionnaire arabe français

    كِيل

    nom propre
    Kiel

    "كيل" - Traduction Arabe en Français

    • Cale
        
    • Agent
        
    • Kel
        
    • Kiel
        
    • Kyle
        
    • Kale
        
    • Kell
        
    • tueur
        
    • Kil
        
    • Keel
        
    • Kill
        
    • Keele
        
    • Kjell
        
    • Cahill
        
    • KUEHL
        
    Logan Cale ne s'amuse jamais. La fin du monde est proche. Open Subtitles لا وقت للمرح بالنسبة للوجان كيل العالم يوشك على الإنتهاء
    si tu laisses l'Agent Spécial Booth récupérer la carrière pour laquelle il a travailler si dur. Open Subtitles إذا ما تركت كيل خاص بوث الحصول على دعم مهنة أنه يعمل بجد ل.
    Ce n'est pas un tatouage, Kel. C'est une marque. Open Subtitles انة ليس وشماً , كيل , انة علامة تجارية
    1er janvier 1992 d'enseignement supérieur en droit interne et international de l'environnement, Kiel UN مستشار هيئة التدريـس في برنامج الدراسات العليا للقانـون البيئي المحلي والدولي، كيل
    J'emmène Kyle voir le Père Noël au Grove. Tu veux venir ? Tu auras ta photo sur les genoux du Père Noël. Open Subtitles سوف آخذ "كيل " الى "بابا نويل" لالتقاط صور الا تريد ان تأتي معنا لتأخذ صورة لحاسوك المحمول
    Kale, c'est triste que tu sois un criminel, mais tu n'es pas en vacances. Open Subtitles انظر , كيل , أنت مجرم و لكن هذه ليست إجازة
    Mlle Kell, avocat commis d'office, c'est moi qui vous représente. Open Subtitles اسمي السيدة كيل. أنا مع مكتب المحامي العام، و وسوف أكون تمثل لكم في هذا الدعوى.
    Remarquez à quel vitesse le minou tueur tue. Open Subtitles تلاحظين السرعة التي اندفعت بها هرّتَك "كيل كيل"
    La personne qui a tué Cale Sylvan se trouvait à environ 182 m de lui. Open Subtitles قاتل (كيل سيلفان) تمّ التقدير بأنه كان تقريباً على بُعد 200 متراً
    - Il est temps d'arrêter de fuir, Cale. Open Subtitles يا.. كيل لقد حان الوقت للتوقف عن الجرى
    Merci. C'est notre entrepreneur, Cale Sylvan. Open Subtitles -شكراً لك، هذا متعهد البناء (كيل سيلفان )
    Est-ce que l'Agent Miller a parlé des vidéos de surveillance du van bleu qui suivait l'Agent Bannerman ? Open Subtitles هل وكيل ميلر ذكر لقطات مراقبة الشاحنة الأزرق التالية كيل بانرمان؟
    Est-ce que tu veux que je fasses un profil des forces pour voir si l'Agent Miller pouvait infliger ce niveau de dégâts ? Open Subtitles هل تريد مني أن تشغيل لمحة القوة لرؤية إذا كيل ميلر قد تلحق هذا المستوى من الضرر؟
    Kel, c'était peut-être une erreur. On peut prendre quelques jours de plus. Open Subtitles كيل" ربما كل هذا كان خطأ" هكذا سنحتاج إلى أيام إضافية
    La population de la région de Kidal est composée à 70 % par les Kel Tamashek (Touaregs) UN يشكل كيل تماشق (يعرفون أيضا باسم الطوارق) 70 في المائة من سكان منطقة كيدال
    En 1814, cette union a été dissoute par le traité de Kiel, qui l'a remplacée par une nouvelle union entre les royaumes de Norvège et de Suède. UN غير أن هذه الوحدة أُلغيت عام 1814 بمعاهدة كيل التي أقامت بدلا من ذلك وحدة جديدة بين مملكة النرويج ومملكة السويد.
    J. Braunschweiger, Université de Kiel UN جامعة كيل كيل، المانيا
    L'empêcher de devenir un autre Kyle Walsh. Open Subtitles امنعه من ان يصبح كيل والش القادمة
    Ya Zar et Zaw Kyi sont toujours détenus dans la prison de Kale. UN ولا يزال يا زار، وزو كيي محتجزين في سجن كيل.
    M. Kell a précisé que le réseau du Pacte mondial pour le Soudan s'intéressait principalement aux investissements locaux, à l'accès à l'eau et à l'environnement, et avait peu de liens avec le Darfour. UN وأوضح السيد كيل أن شبكة الاتفاق العالمي للسودان تركز على الاستثمار المجتمعي، والوصول إلى المياه، والبيئة، وأن صلتها محدودة بدارفور.
    Et tu le crois que c'est "Tête de tueur" qui a construit tout ça? Open Subtitles وهل تصدقين (كيل فيس) بني كل تلك المجموعات نفسه؟
    Le Rapporteur spécial demande de nouveau au Gouvernement de libérer Mme Shin Sook Ja et ses deux filles, et de les réunir avec Oh Kil Nam. UN ويجدد المقرر الخاص دعوته للحكومة لإطلاق سراح السيدة شين سوك جا وابنتيها ولم شملهن مع السيد أو كيل نام.
    La Rapporteuse spéciale a appris que M. Keel souffrait d'une lésion cérébrale, probablement d'origine prénatale. UN وأُبلغت المقررة الخاصة بأن السيد كيل كان يعاني من ضرر عضوي لحق بدماغه وذلك بسبب أذى أصيب به قبل أن يولد.
    C'est la dernière acquisition de Gant. Nom de code: Soft Kill. Open Subtitles هذا هو اقتناء جانت الأخير الاسم المستعار سوفت كيل
    1995 - Professeur de droit international à Keele University où il enseigne le droit international, le droit international relatif aux droits de l'homme et la philosophie du droit UN 1995- أستاذ في القانون الدولي، جامعة كيل. الموضوعات التي يُدرّسها: القانون الدولي، حقوق الإنسان الدولية، فقه القانون.
    Allocution de Son Excellence M. Kjell Magne Bondevik, Premier Ministre du Royaume de Norvège UN كلمة يلقيها معالي السيد كيل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة السويد
    Vous savez, M. Cahill est très déçu de vos petits jeux. Open Subtitles هل تعرف ، السيد "كيل" خاب رجاءه فى افعالك
    48. M. KUEHL (États-Unis d'Amérique) dit qu'il a pour instruction de demander que le projet de résolution A/C.3/49/L.7 fasse l'objet d'un vote enregistré. UN ٤٨ - السيد كيل )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: قال إن هناك تعليمات تقضي بطرح مشروع القرار A/C.3/49/L.7 لتصويت مسجل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus