"واش" - Traduction Arabe en Français

• balance
• Wash
• mouchard
• Walsh
• mouchardé
• moucharde

Mais il te l'a montrée, ce n'est pas une balance.
بلى، ولكن ليس قبل عرضها عليكِ وهو ما يعني أنّه ليس واش.

Il rencontrait des flics. C'est une putain de balance.
لقد كان يحادث بعض رجال الشرطة إنه واش ملعون

À ce titre, des centaines de centres de santé de base, amis de Wash, pratiquant l'approche intégrée eau-assainissement-hygiène ont été créés depuis 2007.
ومنذ عام 2007 أنشأنا ضمن إطار عمل واش مئات من العيادات الطبية الأساسية التي تطبق نهج النظافة المتكاملة فيما يتصل بالمياه وخدمات الصرف الصحي.

Ce que vous leur avez exactement dit avant que Wash ne brouille votre message.
تحديدا ما مدى ما أبلغتهم به قبل أن يلتقط (واش) اتصالك

- On a un mouchard dans l'équipe.
تاريخ وموعد جلسة استماع المحكمة لدينا واش في جماعتنا

C'est le proprio qui a mouchardé le vieux Wai ne partageait pas avec le proprio
سمعت انه المالك هو من واش يديرون الجداول من دون اعطاء المالك شيء

Le témoin principal était une balance, il a décidé si le procureur peut disparaitre, lui aussi.
كان الشاهد الرئيسي واش الذين قرروا إذا المدعي العام يمكن أن تتلاشى، لذلك يمكن أن كان.

Si vous cherchez une balance, vous vous trompez, mec.
إن كنت تبحث عن واش فأنت مخطئ يا رجل

T'es une sale balance, hein ? Je vais le buter, putain !
أنت واش حقير سأقتلك ايها الفأر

Je ne suis pas une balance.
لا. أنا لا واش.

C'est le problème de travailler avec une balance, Madame Munn.
هذا هو مشكل العمل مع واش (سيدة (مــان

J'ai trouvé des factures d'esclave dans le bureau. Wash, montre !
وجدنا فواتير عبيد في المكتب (واش)، أره إياها!

Certains préféreront peut-être partir travailler à Ultra Wash.
قد يفضّل البعض الرحيل (للعمل لصالح (أولترا واش

Oh, ça... C'était pour... Le détachant "Spray n'Wash".
نعم كان هذا ، سبراين واش

Bonne nouvelle, il n'y a pas de mouchard chez vous.
كنت على علم بقدومنا حسنا، الخبر الجيد أنه لا يوجد واش في منظمتك

Tu me étiquette un mouchard.
هل ستصف لي واش.

C'était un bon mouchard.
كان ذلك واش جيد.

Quelqu'un a mouchardé.
ثمة واش بيننا

Il moucharde aux flics contre des doses.
نعم,نعم,انه واش للشرطة لأجل جرعة مخدرات