"أعضائك" - Traduction Arabe en Portugais

• teus órgãos
• os teus
• os órgãos
• os tomates
• os seus
• partes privadas
• os nossos órgãos

Ela é uma pilantra que vai colher os teus órgãos e vendê-los a quem oferecer mais.
إنها مثل بائع الإعضاء التى ستحصد أعضائك وتبيعهم إلى مقدم السعرالأعلى

Se te endividares outra vez e comprometeres a minha actuação aqui, eu vou arrancar-te um dos teus órgãos com as unhas.
لكن إن قامرتَ ثانيةً، و عرّضتَ حفلتي .للخطر، سأقتلع أحد أعضائك بظفر إبهامي

Eu disse-te, se o teu sangue não for purificado à cada 72 horas, os teus orgãos internos morrerão.
أخبرتك، إن لم ينقى دمك كل 72 ساعة، أعضائك الداخلية ستموت

Os médicos dizem que os teus sinais vitais estabilizaram, por isso vais ficar bem.
قال الأطباء أن أعضائك الحيوية قد استقرت، لذا ستكون بخير.

Nem sei se você lhe tocou os órgãos genitais ou se foi obrigada a tomá-los na mão.
أنا لا أعرف حتى اذا كان لمس أعضائك التناسلية، أو جعل كنت أعتبر في يديك.

E tu, que eu nunca vi antes, não cubras os tomates, cobre a tua...!
وأنت الذي لم يسبق أن إلتقيته ، لا تحمي أعضائك .. احمي

Vai começar por se sentir fatigado. Por fim, os seus órgaos vitais vao parar.
أولاً ستلاحظ ضعف و فى النهايه أعضائك الحيويه ستتوقف

As tuas partes privadas também têm comichão, ou são só as minhas?
هل أعضائك الخاصة تحكّ أيضاً أم أنه انا فقط؟

A inversão de todos os nossos órgãos internos — uma situação a que se chama situs inversus — normalmente não é prejudicial.
إذا انقلبت أعضائك الداخلية، وهي حالة تعرف بانقلاب التموضع، غالباً ما تكون غير مؤذية.

Os teus órgãos vão regenerar-se depois de os retirar.
سيعيد جسدك تكوين أعضائك الداخليّة بعدما أستأصلهم.

Eu, pessoalmente, velarei para que os teus órgãos sejam retirados... e colocados em vasos separados encrostados de jóias.
سأهتم شخصياً أمر نزع أعضائك ووضعها في جرات منفصله مرصعه بالحلي

Nem pensar que me irás dar um dos teus órgãos vitais.
لذلك من المستحيل أن تمنحني أحد أعضائك الحيوية

Cortada pelos médicos que examinaram os teus órgãos.
ولقد تم تقطيعه من الأطباء الذين تفحصوا أعضائك.

Vou verificar os teus sinais vitais, auscultar e ver se está tudo bem com o bebé.
خذي حسناً , سأتحقق من أعضائك الحيوية و بعدها سأسمع و أتأكد أن كل شيء بخير مع الطفل

Sim, mas se preferes ter os órgãos dentro do corpo, sugiro que te afastes conforme a doença entra na fase final.
في النهاية، لكن إن كنت تفضل بقاء أعضائك داخل جسمك أقترح أن تبتعد عنها بينما ينتقل المرض لمراحله الأخيرة.

Vai morrer dentro de três dias, devido a um desagradável elemento que está a contaminar-lhe o sangue e os órgãos.
سوف تموت خلال ثلاث أيام من حصوة خير جيدة تغلغلت في دمك و أعضائك

Planeias ficar aqui a coçar os tomates até o inverno chegar?
وهل تخطط الجلوس هنا وتحك أعضائك حتى يأتي الشتاء؟

Tem calma. Pagas mais para te esfoliarem os tomates em Beverly Hills.
اهدأ (شيرمان)، تدفع هذا المبلغ لتنظيف أعضائك الخاصة في (بيفرلي هيلز)

Será apunhalado e os seus genitais, pénis e testículos, cortados'.
سوف تُطعن ويتم إنتزاع أعضائك التناسلية وقضيبك وخصيتيك

Só por aparecerem umas partes privadas num jornal nacional.
رأيت أعضائك الخاصّة في صحيفة محلّية.

A rua, os nossos órgãos internos, a electricidade, tudo.
الشارع، أعضائك الداخلية، الكهرباء، كلّ شيء.