"أهلا" - Traduction Arabe en Portugais

• Olá
• Ei
• Oi
• Bem-vindo
• Viva
• Estou
• Bem
• vindo
• Bem-vindos
• Hey
• Como
• Alô

- Olá, soldado. - Senhor. - Pronto para matar mais alemães?
أهلا أيها الجندي هل انت مستعد لقتل المزيد من الألمان؟

Não é de "Olá", é de "adeus". Estamos fechados.
ليست أهلا بل مع السلامة المطعم مغلق اليوم.

Olá, careca. No mercado, há loções para fazer crescer o cabelo. Experimenta.
أهلا ياأصلع هناك الكثير من الزيوت لتنمية الشعر في الأسواق جربها

Ei. Se vos posso ensinar alguma coisa, nunca se casem.
أهلا ,إذا قمت بتعليمكم أى شىء, لا تتزوجوا ابدا.

"Olá, homens de Jackass. Ouvi dizer que estavam neste hotel.
أهلا أغبياء، سمعت أنكم كنتم تقيمون في هذا الفندق

Olá, companheiro. Queres jogar um jogo novo que eu inventei?
أهلا صديقي ما رأيك أن تلعب لعبة جديدة إخترعتها؟

Olá, Ted. Como é que foi estar no Peru?
أوه, أهلا, تيد كيف كانت رحلتك الى البيرو؟

- Olá, querido. - Soube que andas muito ocupado.
أهلا عزيزي، لقد سمعت أنك كنت مشغول للغاية

Olá, outra vêz. Soube que tens um pequeno problema.
أهلا بعودتك لقد سمعت أنك واقع بمشكلة صغيرة

Olá, se gostaram deste enigma, tentem resolver estes dois.
أهلا جميعا، إذا أحببتم هذا اللغز، حاولوا حل هاذين اللغزين

Olá Quincy.
أهلا .. جوينشي .. أهلا مايسترو زاندر .. أهلا مارك

(Vídeo) Christopher Makau: Olá.
كريستوفير ماكو : أهلا انا كريستوفير ماكو

Olá, Sr. Birnam. Feliz em tê-lo de volta à organização.
مرحبا بك يا سيد بيرنام أهلا بك ثانية في منظمتنا

Olá, soldado. Pronto para matar mais alemães? - Sim, senhor.
أهلا أيها الجندي هل انت مستعد لقتل المزيد من الألمان؟

Olá, boa noite e Bem-vindos ao nosso programa "chantagem".
مرحبا, طاب مساؤكم و أهلا بكم في برنامج الأبتزاز

- Olá, mamã. Vou proteger a família.
ـ أهلا يا أمي ، أنا سأساعد فى حماية العائلة

Olá. Vai passar o Dia de Ação de Graças em casa?
أهلا, هل ستعودين للبيت من أجل عيد الشكر؟

Ei, Walter. O que posso fazer por si, Sargento Lucas?
ـ أهلا يا والتر ـ ما الذي تريده يا لوكاس

Estou aqui com os meus amigos estudantes. Hei, rapazes. Oi.
أنا هنا مع أصدقائي الطلبة أهلا ياشباب , مرحبا

Bem-vindo à tua última morada o círculo dos traidores.
أهلا بك في إلى متواك الأخير دائرة الخونة

Ora Viva, Sam. De volta às origens, não é?
أهلا بك ساك عدت إلى البيضه , هاها

- Dra. Calvin. - Bem, não é precisamente um homem.
أهلا يا دكتورة كالفين حسنا أنه ليس رجل تمام

Bem vindo ao Big Ben, a cadeia de lojas de desporto que tem de tudo.
أهلا وسهلاً في دكان البضائع الرياضية ، الذي موجود فيه كل شيء

Boa noite. Sejam muito Bem-vindos ao nosso modesto tugúrio.
مساء الخير أهلا بكم في مقر إقامتنا المتواضع

Amo-te, Alex." Huh. Hey, Recebi agora o teu texto.
"مع حبى "ألكس أهلا لقد وصلتنى رسالتك للتو

Oh hi, Como está Sr. Parker Que bom vê-lo de novo.
أوه أهلا, كيف الأمور سيد باركر مسرور لرؤيتك مرة أخرى.

Alô? Preciso de todos os números comerciais que têm sobre o nome de "Exterminador".
أهلا , أريد كل شخص متخصص لديكم فى قائمة صائدى القوارض