Surpreende-me o tempo que levaste até me ameaçares, Orus. | Open Subtitles | يُدهشني أنك انتظرت كل هذا الوقت لكي تهددني يا "أورس". |
Então, Orus, porque é que não chegaram lá? | Open Subtitles | لماذا لم يصلا إذن إلى محطة على الطريق يا "أورس"؟ |
Sei que queres ir para casa, Orus, mas ele precisa de nós ao seu lado. | Open Subtitles | أعرف أنك تيد العودة إلى الديار يا "أورس", ولكنه يحتاج إلينا إلى جانبه. |
Se é assim que tem de ser, seja o que for, Orus, temos de estar com ele. | Open Subtitles | إن كان الوضع هكذا, أياً كان يا "أورس", علينا أن نكون هناك من أجله. |
Isso traria o Orus de volta? | Open Subtitles | هل سيعيد ذلك "أورس" إلى الحياة ؟ |
O Orus é um bom rapaz. Merecedor do Khanate. | Open Subtitles | "أورس" فتى ممتاز, ويستحق الخانية بجدارة . |
Porque o Orus está morto e o pai despedaçado. | Open Subtitles | لأن "أورس" مات, ووالدي محطم. |
O Orus vai ficar muito feliz. | Open Subtitles | سيكون "أورس" مسروراً للغاية. |
Orus, pega nas tuas coisas. | Open Subtitles | أحضر أغرضك يا "أورس". |
- E o Orus? | Open Subtitles | وماذا عن "أورس"؟ |
Diz ao Orus... que o amo. | Open Subtitles | أرجوك. قل ل"أورس"... إنني أحبه. |
Orus, seu idiota. | Open Subtitles | "أورس", أيها الغبي. |
Ele é nosso primo, Orus. | Open Subtitles | إنه ابن عمنا يا "أورس". |
O que aconteceria, Orus? | Open Subtitles | ماذا سيحدث حينذاك يا "أورس"؟ |
E, Orus diverte-te. | Open Subtitles | ويا "أورس"... أشبع رغباتك. |
Dá-lo ao Orus. | Open Subtitles | أعطه ل"أورس". |
- Orus. | Open Subtitles | - "أورس". |