"إستعدّ" - Traduction Arabe en Portugais

• Prepara-te
• Preparem-se
• Preparar
• Prepare-se
• preparado

- Prepara-te para estares enganado.
إستعدّ لكي تبرهن على أنك على خطأ يبدوا مرحاً ، بخصوص ماذا ؟

Mola Ram, Prepara-te para compareceres perante Kali no inferno!
(كبش مولى) (إستعدّ لمُقَابَلَة (كالي في الجحيم

Prepara-te para operar, já!
إستعدّ للعمل الآن

- Preparem-se para sair!
ضعه هناك إستعدّ للتحرّك

Preparem-se para partir hoje à noite.
إستعدّ للترك اللّيلة.

Preparar para disparar.
إستعدّ للإطلاق النار على القيادة.

Prepare-se, besta imunda, para entrar num mundo de dor a que não estás habituado.
إستعدّ أيّها الوحش المقزّز، إلى الدّخول إلى عالم مليء بالألم لم تعرف له مثيل.

Prepara-te para disparar.
إستعدّ للإطلاق فقط

Ok Roy. Prepara-te.
حسنا يا روي، إستعدّ

Prepara-te para as Olimpíadas.
إستعدّ للألعاب الأولمبيّة.

Prepara-te para ficar maravilhado.
إستعدّ لكي تُدهش

Prepara-te para o impacto!
إستعدّ للاصطدام

Prepara-te para pedir desculpas.
إستعدّ للإعتذار

Prepara-te para ser apaparicado.
إستعدّ لتلقي الدلال!

Preparem-se para agir.
إستعدّ للتحرّك.

Preparem-se para serem testados.
إستعدّ لكي تختبر

Preparem-se para disparar outra vez.
إستعدّ للإطلاق ثانياً.

- Bravo, Preparar para iniciar. - Entendido, Mountaineer.
برافو" إستعدّ لإشارة الذهاب" - عُلم يا مُتسلّقة الجبال -

Preparar torpedo 1. Aguardem a minha ordem.
أعدّ الأنبوب الأوّل، إستعدّ لأوامري

Preparar para silêncio absoluto Alfa 1.
إستعدّ للسيطرة على انبعاثات ألفا1

Prepare-se para ficar apavorado para além da sua imaginação.
إستعدّ لكي يروّع ما بعد خيالك.

Analisou várias amostras de pó de mortos-vivos preparado por sacerdotes vudu.
حلّل عدّة عينات الزومبي المسحوق إستعدّ من قبل كهنة الودّونية.