"إنكا" - Traduction Arabe en Portugais

• Inca
• Incas

Uma flauta sagrada, que retirei do túmulo do último Rei Inca.
الحجم الكبير الماسورة المقدسة انتزعتها من مقبرة ملك إنكا الأخير

Fuser, vê o que pensei... Eu caso-me com uma descendente Inca e fundo um partido indígena.
أعتقد أنني يجب أن أتزوّج من فتاه من إنكا ونلتحق بالحزب الشعبي

É do túmulo de uma múmia Inca, na verdade.
إنها من قبر مومياء الــ"إنكا"، في الحقيقة

Nós, como piada, dizemos que este é um Muro dos Incas e o Muro dos Incapazes, que são os espanhóis.
هذه حائط إنكا وهذا حائط إنكابيلي وهؤلاء هم الأسبان

Tenho uma coisa a dizer às múmias Incas. Não beijamos e contamos.
"أنا سوف أقول شيئاً واحداً لك يا مومياء الـ"إنكا لا تُقبلي و تُخبري

A cosmologia Inca une a cabeça do pássaro com a do seu irmão gémeo.
"كوزمولوجيا الـ"إنكا"يتحد رئيس الطير مع تؤامه الأشحب"

Red Robin, quero saber porquê que ele precisa da Pedra Rosa Inca.
(ريد روبن) , أريد أن أعرف لماذا أحتاج لجوهرة (إنكا روز)

200 anos depois de Gengis Khan, um jovem guerreiro Inca prepara-se para a batalha.
(عقب 200 عام من (جنكيز خان مُقاتل إنكا شاب يُجهز نفسه لمعركة

"Equipa de arqueólogos suíços descobre artefacto Inca antigo"?
"فريق أثريّات سويسري يكتشف قطعة (إنكا) أثريّة قديمة"؟

Este artefacto é considerado divino pelos nossos xamãs e pertence ao povo Inca.
تلك القطعة الأثريّة تمّ اعتبارها إلهيّة بواسطة الشامان وتنتمي لشعب الـ(إنكا).

- Sou a professora Cecily... numa instalação SETI em Inca, no Peru.
البروفسورة (سيسلي) يتحدث من منشأة الاتصال في إنكا في البيرو

É Rhodochrosite, também chamada de Predra Rosa Inca.
إنها (رودوكروزايت) , أيضاً تُدعى بحجر (إنكا روز)

Também o Cyborg, que encontrou a pedra de energia Inca, que é fantástico e histórico.
وأيضا (سايبورغ) , الذي هو في الواقع من وجد جوهرة إنكا للطاقة... الذي هو أمر مذهل وتاريجي

A Pedra Rosa Inca é um condutor de energia. Provavelmente está a usá-la para reforçar o sinal de transmissão.
جوهرة (إنكا روز) موصلة للطاقة إنه من المحتمل يستخدمها...

Um artefacto Inca antigo.
-قطعة (إنكا) أثريّة قديمة .

Li que é proveniente dos antigos Incas, e é muito bom para a saúde.
قرأت بأنها أتت من ..إمبراطورية "إنكا" القديمة .وإنها حقاً جيدة لك

Os Incas eram muito avançados?
هل الــ"إنكا " كانوا متقدمون جداً ؟

Após a conquista e saque dos Incas pelos espanhóis... os índios, na miséria, criaram a lenda do Reino de El Dorado... que ficaria nos pantanosos afluentes do rio Amazonas.
بعد غزو وإستيلاء (إسبانيا) على إمبراطورية (إنكا)، إختلق الهنود أسطورة (إلدورادو)، أرض من الذهب، تقع على منابع نهر الـ(أمازون)