"اتصلت ب" - Traduction Arabe en Portugais

• liguei à
• ligou à
• ligou ao
• ligar ao
• ligaste à
• Ligaste para
• Telefonei ao
• Chamaste
• Falei com
• ligaste ao
• telefonei à
• em contacto com
• liguei ao
• Liguei para
• Telefonaste à

Não há história. Tive um pequeno problema e liguei à Lily.
ليس هناك قصة ، لقد صادفني موقف لذا اتصلت ب(ليلي)..

E ligou ao Mackmain para confirmar se as informações eram correctas.
وبعد ذلك اتصلت ب (ماكماين) لتأكيد الأمر ولم تستطع أن تدع القضية

Acabei de ligar ao Cutter. Disse-lhe que tinha acertado na predição.
ـ لقد اتصلت ب(كاتر) واخبرته انه كان محقاً بشأن التوقع.

ligaste à Milner.
انت اتصلت ب(ميلنر).

Ligaste para 8 hotéis e disseram que ele é o melhor.
روبن لا لقد اتصلت ب 8 فنادق جميعهم قالوا ان هذا الرجل هو الأفضل

Telefonei ao Roger, que sugeriu um advogado criminal.
اتصلت ب روجر ورشح لي محامي جرائم

Pára de te preocupares. Já Falei com o Flint. Ele tira-nos daqui.
لا تقلق لقد اتصلت ب"فلينت" وسيخرجنا من هنا

Pronto. Por que ligaste ao Chris?
حسناً ، لم اتصلت ب(كريس) ؟

-Enquanto dormias descansado, eu estive em contacto com o Leg-o-Lass-5,
بينما غططت في النوم (اتصلت ب (ليغو-لاس-فايف إنتزعت تماما قليلا من المعلومات

Após ligar ao Marshal, a SD-6 soube que descobrira a bomba.
بعد أن اتصلت ب(مارشال) عرفت (س.د 6) أنني وجدت القنبلة لكن أتعلم؟

ligaste à Gina?
هل اتصلت ب(جينا)؟

Telefonei ao Mark, mal cheguei a Londres.
لقد اتصلت ب"مارك" عندما وصلت "لندن".

Eu achei que ele tinha quebrado o protocolo, por isso liguei ao Ed após o jogo e acusei-o de fazer batota, e depois desafiei-o para um duelo.
لقد اعتقدت أنه خرق البروتوكول لهذا اتصلت ب إد بعد ساعة من اللعب واتهمته بالغش عندها تحديته في مبارزة

Não estou a mentir, juro. Liguei para o 411.
لا أكذب , أقسم أوعدك بأنني اتصلت ب الاستعلامات