Está aqui uma chamada à 1h45 do Acker para a casa do Shaw. | Open Subtitles | لدى مكالمه الساعه 1.45 صباحا من اكر الى منزل شو |
O Acker fez 13 chamadas para o estabelecimento prisional de Oregon. | Open Subtitles | ان اكر اجرى 13 مكالمه الى منظمه التبرع بالاعضاء |
Vamos ligar ao diretor para sabermos com quem o Acker falou. | Open Subtitles | لنتصل بالمراقب لنرى من كان اكر يتحدث اليه |
Porque é que o Acker visita um preso que parece não conhecer? | Open Subtitles | لذا لماذا اكر يكلم و يزور شخص كان فى السجن |
Mas tem sido tudo muito bonito na centenária Acre Wood e os raios de sol eram quentes como um cobertor. | Open Subtitles | لكنها كانت مشمسة ولطيفة فى غابة "هاندرد اكر", والشمس كانت بدفء البطانية. |
Não sabias que o Acker era polícia? | Open Subtitles | انت لا تعلم ان اكر ظابط شرطه ؟ هل هو شرطى ؟ |
Sabemos que o Acker está envolvido, portanto, também estás. | Open Subtitles | نحن نعلم ان اكر متورط مما يعنى الان انت متورط |
Dei os nomes ao Charlie e ele disse ao Acker quem devia castigar. | Open Subtitles | انا كنت اعطى الاسماء الى شارلى لقد كان شارلى هو الذى يخبر اكر من سيعاقبه |
As chamadas do Acker foram feitas para um prisioneiro chamado Walker Williams. | Open Subtitles | جميع مكالمات اكر كانت لزميل له بالداخل |
Agente Acker? Meu Deus! | Open Subtitles | ايها الظابط اكر اه , يا الهى |
O Acker abordou-me no corredor quando eu estava de saída. | Open Subtitles | اكر اوقفنى فى الممر |
- Conheces o Jesse Acker. | Open Subtitles | حسنا , انت تعلم جيسى اكر |
Agente Acker? | Open Subtitles | الظابط اكر |
Bem, se es um Heffalump, depois em nome da centenária Acre Wood, | Open Subtitles | حسنا, اذا كنت "هيفالومب". اذا بإسم غابة "هاندرد اكر", |
No fundo da centenária Acre Wood | Open Subtitles | عميقاً بغابة "هاندرد اكر#" |