"الإتصال ب" - Traduction Arabe en Portugais
-
ligar à
-
telefonar ao
-
falar com
-
telefonar à
-
contacto com
-
ligar para
-
ligar ao
-
contactar a
-
contactar com
-
chamar o
-
contato com
Consegues falar com o Bowman através desta coisa? Claro. | Open Subtitles | -هل بإمكاني الإتصال ب"بومان" بهذا الجهاز؟ |
Desculpe incomodá-lo, estou a tentar ligar para o Derek. | Open Subtitles | آسفة لأزعاجك في هذا الوقت "لكنني كنت احاول الإتصال ب"ديريك |
Estou tentando falar com o Gaul. | Open Subtitles | "أحاول الإتصال ب"جول |
Vai me dizer ou devo ligar para o Kramer e perguntar? | Open Subtitles | أتود أن تخبرنى ، أم أنه على الإتصال ب(كرايمر) و أسأله ؟ |
Espera, estás a dizer que não podemos ligar ao Gibbs? | Open Subtitles | انتظر،هل تقول أنه لا يُمكننا الإتصال ب(جيبز) على الإطلاق؟ |
! Daqui é o Almirante Bates. Estou a tentar contactar com o Ryback. | Open Subtitles | "هنا الأميرال "بيتس "أحاول الإتصال ب"ريبك |
Já tentaste entrar em contato com a Shana? | Open Subtitles | هل حاولت قط الإتصال ب(شانا)؟ |