"الاسرائيلي" - Traduction Arabe en Portugais

• israelita
• israelense

Foi um truque que o primeiro-ministro israelita me ensinou na Cimeira Alimentar das Nações Unidas no ano passado.
لاجل ان ازيد بعض الكزبره ذلك سيجعل طعم اللحم يبرز اكثر هذه خدعه رئيس الوزراء الاسرائيلي

Quero dizer, naquela altura, acreditem em mim, eles só referiam o conflito Palestino e israelita.
اعني ,في ذلك الوقت, ثقوا بي, كانو فقط يشيرون الى الصراع الفلسطيني الاسرائيلي

Este é um sujeito em Teerão, no Dia de Recordação do soldado israelita caído, [Yom Hazikaron] a pôr uma imagem de um soldado israelita na sua página.
هذه ليست صفحتي. هذا الشخص من طهران في ذكرى سقوط الجندي الاسرائيلي يضع صورة جندي اسرائيلي علي صفحته.

A resposta israelense foi esmagadora. colocados em ônibus e levados ao topo de uma montanha deserta no sul do Líbano.
جاء الرد الاسرائيلي كاسحًا حيث اعتقلوا 415 عضو من حماس واصطحبوهم في حافلات إلى قمم أحد الجبال المروعة في جنوب لبنان

O horror desesperou a sociedade israelense e ele destruiu completamente a capacidade da política para resolver a crise palestina.
سيطر الهلع على المجتمع الاسرائيلي وهو ما دمر تمامًا قدرة السياسة على حل الأزمة الفلسطينية وبدلًا من ذلك، حل بينيامين نيتانياهو رئيسًا للوزراء في انتخابات 1996

É um tipo de guerrilha urbana, uma luta desenvolvida pelo exército israelita.
انه نوع من انواع حروب الشوارع الذي طوره الجيش الاسرائيلي

Parecia a Pipi das Meias Altas, mas israelita.
إنها مثل بيبي لونغستيكن لكن مثل ، الاسرائيلي.

Se encontrarmos o israelita, encontraremos os radicais da Quinta Coluna.
إن وجدنا ذاك الاسرائيلي سنجدُ متطرّفي الرتل الخامس.

Porque defendes um país que invadiu unilateralmente 2 países muçulmanos... e apoia a ocupação israelita?
لماذا انتِ تدافعين من جانب واحد على على بلد غزى دولتين اسلاميتين و يدعموا الاحتلال الاسرائيلي على فلسطسن؟

PM israelita CHEGA A NI.
حيث تم الإعلان فقط ان رئيس الوزراء الاسرائيلي

Soldado israelita: Um protesto não-violento não vai deter o [incompreensível].
الجندي الاسرائيلي : احتجاج غير عنيف لن يوقف [غير واضح].

Em alguns casos, na maior parte dos casos, num ano, esta gripe foi causada por um novo vírus, recém-identificado por nós, chamado Vírus israelita da Paralisia Aguda.
في بعض الحالات ، في واقع الأمر في معظم الحالات في عام واحد ، وكان سبب هذا من قبل فيروس انفلونزا جديدة بالنسبة لنا ، و المحددة حديثا من قبلنا ، ويدعى فيروس الشلل الحاد الاسرائيلي.

Sim. O Krav Maga israelita.
نعم , فن القتال (كراف ماقا) الاسرائيلي