Oh, sim. Tu lembraste daquele episódio dos Brady Bunch em que o Bobby salvou a vida ao Greg, | Open Subtitles | نعم, هل تذكر حلقه "برايدي بنش" عندما انقذ بوبي حياة جريج, |
Quero dizer, não somos os Brady Bunch. | Open Subtitles | " فلسنا " بريدي بنش * مسلسل عائلي كوميدي * |
Vi isso no The Brady Bunch. | Open Subtitles | "رأيتُ هذا في برنامج "برادي بنش |
O vosso contacto, nome de código: "Bench Press", levar-vos-á ao campo. | Open Subtitles | الرمز سيكون بنش برس وسيقودك الى المعسكر هناك |
Steve. Steve Bench. | Open Subtitles | انا ستيف ستيف بنش |
E esta é a Carol Willick, e esta é a Susan Bunch. | Open Subtitles | وهذه كارول ويليك وسوزان بنش |
Estás ótimo, Bunch. | Open Subtitles | تبدو بشكل جيد يا بنش. |
Eu sei que vai, Bunch. | Open Subtitles | أعلم ذلك يا بنش. |
Não somos os Brady Bunch nem os Partridge. | Open Subtitles | نعم, نحن لسنا عائلة ( باردي بنش ) نحن لسنا عائلة ( بارترادي ) |
Porque incendiaste a tua casa, Bunch? | Open Subtitles | لماذا أشعلت النار في منزلك يا (بنش)؟ |
Ter? Bunch, que raio estás a fazer? | Open Subtitles | (تير) (بنش) ماذا تفعل بحق السماء؟ |
De todas as pessoas do "Brady Bunch". | Open Subtitles | ... "من بين كل الناس في "برادي بنش |
Quero ver The Brady Bunch. | Open Subtitles | أريد مشاهدة "برايدي بنش". |
Não terás o dinheiro de volta, Bunch. | Open Subtitles | - لن تستعيد المال يا (بنش) |
- Olá, Bunch. | Open Subtitles | هي يا بنش. |
Bem, ainda bem que trabalhamos na "Work Bench", porque temos todo o tipo de tinta, toda a que quiser. | Open Subtitles | حسناً ، من الجيد أننا في متجر (ذا ورك بنش) لأنه لدينا كل أنواع الطلاء |
Um dia dei metade da minha sandwich a um sem-abrigo em frente ao Work Bench. | Open Subtitles | أجل, لمرة أعطيت لرجل متشرد مقابل متجر (بنش), نصف شطيرتي إذن أستطيع عمل ذلك |
- com a super cera da Work Bench... | Open Subtitles | أجود معاطف متجر (بنش), اللامعة |
Como é que teve conhecimento do Work Bench? | Open Subtitles | كيف اسعتنت بمتجر (ورك بنش) ؟ |
Vai ganhar o dia com o Work Bench. | Open Subtitles | (متجر (ورك بنش على وشك إبهاجك |
Sim, só para estar na presença da Bench. | Open Subtitles | أجل ، فقط ليكون في الـ ( بنش) |