"ترخي" - Traduction Arabe en Portugais

• relaxe
• relaxar
• olear a

Quero que relaxe todos os músculos do seu corpo... desde os dedos dos pés até às pontas dos dedos das mãos.
اريدك أن ترخي كل عضله في جسمك إبتداء من اصابع قدميك حتى انامل يدك

Quero que feche os olhos... inspire fundo... e relaxe os braços.
أريدك أن تغلق عينيك و أن تأخذ نفساً عميقاً و أريدك أن ترخي يديك

Agora quero que relaxe o braço.
حسنا، والآن أريدك أن ترخي ذراعك.

Sei que é um pouco desconfortável, mas tente relaxar.
حسناً أعلم أنه غير مريح قليلاً - حاولي أن ترخي نفسك فقط ..

Sabe como é, apenas, apenas sentar e relaxar.
كما تعلم،، فقط... . لو ترتاح او ترخي اعصابك.

Precisas de relaxar e beber um Daiquiri, vaca!
عليك أن ترخي عضلات خصرك وتغرقني في خليط مشروبات أيها الساقط الذي لا يُطاق!

- Ela estava a olear a dobradiça.
- انها ترخي المفاصل

Preciso que relaxe seu anus.
أريدك أن ترخي فتحة الشرج

- Sim. - Preciso que relaxe.
أجل - أريد منك أن ترخي قبضتك -

relaxe os músculos do estômago.
أحتاجك لأن ترخي عضلات بطنك

tenta relaxar seus joelhos um pouco.
حاول ان ترخي ركبتيك قليلا

Agora estás a relaxar.
الآن أنت ترخي العنان!

- Podes relaxar a mente?
-أيمكنكَ أن ترخي عقلك؟

A olear a dobradiça!
ترخي المفاصل!