"تريد مني أن" - Traduction Arabe en Portugais

• quer que eu
• Queres que te
• que queres que
• querem que eu
• quer que lhe
• queria que eu
• Queres que o
• - Queres que
• quiser que eu
• Queres que me
• querias que eu
• quiseres que eu
• tu queres que eu

Não posso dizer só isso. Quer dizer, a Faye quer que eu faça o resumo do leitor.
لا أستطيع قول هذا فقط ، أعني ، فاي تريد مني أن أكتب تقرير القراء.

É o que quer que eu diga. Não foi o que aconteceu.
هذا ما كنت تريد مني أن أقول هذا ليس ما حصل

quer que eu marque uma reunião em vez da chamada?
هل تريد مني أن اقامة لقاء بدلا من الدعوة؟

Se Queres que te lamba tens de me dar um presente melhor.
إذا كنت تريد مني أن ألعق لك فأنا أريد هدية تستحق

E o que queres que faça, que me afaste e morra?
ماذا تريد مني أن أفعل بحق الجحيم فقط أتدحرج وأموت؟

Ela quer que eu lecione para ganhar dinheiro.
‫تريد مني أن أحلّ الرياضيات ‫كما تفعل ‫لكسب المال

Não sei o que quer que eu faça! Não compreendo!
لا اعلم ماذا تريد مني أن أفعل لا أفهم

quer que eu venda coisas na TV?
هل تريد مني أن تبيع الأشياء لك على شاشة التلفزيون؟ نعم، حسنا، اه

Ou você quer que eu roa as suas grades?
أم أنك تريد مني أن أقوم بالقضم من خلال قضبانك ؟

Você quer que eu troque. Tá legal, coloca isso aí.
تريد مني أن أغير حسناً لماذا هذه بالتحديد ما رأيك بهذا ؟

quer que eu atenda o telefone...vestida?
هل تريد مني أن أجيب على الهاتف مع ملابسي ؟

Estamos estacionados diante da loja e ela quer que eu entre.
لذا نحن جالسان أمام هذا المكان و هي تريد مني أن أقتحمه

Ainda Queres que te grave o "Ultimate Fighting", certo? Sim.
لا تزال تريد مني أن الشريط في نهاية المطاف القتال بالنسبة لك، أليس كذلك؟

Olha, Queres que te mostre onde é que está a tua coca?
نظرة، كنت تريد مني أن تظهر لك حيث فحم الكوك الخاص بك هو؟

Desculpa. Queres que te prepare macarrão com queijo?
انا آسفة, هل تريد مني أن احضر لك المعكرونة بالجبن؟

Diz-me... o que é que queres que eu faça?
لأفعل ماذا؟ أخبرني مالذي تريد مني أن أفعله

Certo. Basicamente, querem que eu projecte um bordel árabe?
حقا اذن انت تريد مني أن أصمم لك خمارة عربية

Não sei quantas vezes quer que lhe diga a mesma coisa?
لا أعلم كم مرة تريد مني أن أقول نفس الشيء

Se queria que eu memorizasse uma frase para si, devia ter mandado o seu mosquito dar-me o recado.
إذا كنت تريد مني أن أحفظ فقرة لك اذن يجب ان تكون بعوضتك مررت الرسالة قبل

Tentei. Sei que queres que o use, mas...
لقد حاولت ,أعرف انك تريد مني أن أحتفظ به

- Acho que ainda estão. - Queres que me despeça?
أنا أعتقد بأنهم لا يزالون تريد مني أن أستقيل ؟

Me diga quando quiser que eu pare, que eu pararei.
فقط أخبريني عندما تريد مني أن أتوقف وسأفعل ذلك.

Não gostas da minha mulher, já não nos encontramos para sair, e então Queres que me divorcie, para o meu próprio bem...
إنك لا تحب زوجتي وليس علينا الخروج سوية مرة أخرى إذاً أنت تريد مني أن أتطلق

querias que eu avisasse a Keen onde o podia deter.
هل تريد مني أن أقول كين حيث لاعتراض هوكينز.

Aqui está o negócio, se quiseres que eu te leve até ao pacote, fazes o que eu digo, quando eu digo, como eu digo.
ها هو الإتفاق,انت تريد مني أن أخذك الى الطرد و لكن عندما أقول شيئا يجب أن يطبق

tu queres que eu te ensine a ser menos gay para que consigas dormir com mais homens?
تريد مني أن أعلمك .. كيف تُنقص من شذوذك لتتمكن من النوم مع رجال أكثر ؟