"ستقتلين" - Traduction Arabe en Portugais

• vais matar
• matas
• matar-te
• vai matar

vais matar e matar e matar ainda mais.
ستقتلين ثم تقتلين مرة آخرى ثم تقتلين آخرين

- Entendido. vais matar as pessoas que desenvolveram o dispositivo para o Eldridge? São nossos adversários.
ستقتلين الناس الذين طوروا أجهزة لإلدريدج إنهم العدو

Nem consegues andar. Como é que vais matar o yaoguai?
لا تستطيعين السير حتّى كيف ستقتلين ''اليوغواي''؟

Eu matei por ti e agora tu matas por mim.
لقد قتلت من أجلكِ... والأن ستقتلين من أجلي... .

E disse que ameaçavas matar-te se alguém descobrisse.
ولقد قالتْ أنّكِ قلتِ أنّكِ ستقتلين نفسكِ إن اكتشف أحد الأمر.

Sim, e se vai matar alguém, mate-me a mim.
نعم , و إذا كنت ستقتلين شخصـاً مـا , اقتليني أنـا

Quantas pessoas vais matar antes de te apanharem?
كم شخص ستقتلين قبل أن يوقفوقي؟

E antes deste dia acabar, vais matar toda a gente.
و قبل أن ينتهي هذا اليوم ستقتلين الجميع

Então vais matar um desconhecido?
إذا هل ستقتلين شخصاً عشوائياً؟

Se vais matar alguém, mata o Presidente.
إذا كنتي ستقتلين أحداً قومي بقتل العمده

Assim como tu vais matar os aenomenanis.
كما ستقتلين أنت الايونوميناني

vais matar todas as pessoas com quem eu falar?
هل ستقتلين كل شخص أتكلم معه؟

vais matar alguém, Amelia.
ستقتلين أحدهم . أميليا

Quem é que vais matar com isso?
من ستقتلين بهذا ؟

Também vais matar esta?
ستقتلين هذه أيضاً.

Quantas pessoas vais matar esta semana?
كم شخصاً ستقتلين هذا الأسبوع؟

"O aguardarei em seu caminho para casa, onde, se por acaso me matas...
أكمل ستقتلين كما يقتل الاوغاد

Porque ao matares-me matas o teu filho.
لأنّكِ بقتلي ستقتلين ابنكِ

Vais matar-te. Eu não punha o meu pé aí.
ستقتلين نفسك لو كنت بمحلك لن أضع قدمي هناك

Continuas a atirar-te assim de cabeça, e vais acabar por matar-te.
تستمرين في الأستباق كهكذا ستقتلين

Se puxar esse gatilho, vai matar um homem inocente.
ان ضغطت الزناد ستقتلين رجلا بريئا

Ah, sim? E quem é que vai matar?
حقا و من ستقتلين