"صلوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Rezem
• Reze
• rezaram
• Rogai
• Orem
• Orai

Rezem por ela, ficou com a cabeça presa nas portas da Walgreens.
صلوا من أجلها ألتصق رأسها بين الباب في وال قرينز

Baixem agora as vossas cabeças douradas e Rezem pelas suas almas.
أشبكوا أيديكم النقية و صلوا على أرواحهم.

se souberem rezar, Rezem.
اذا كنتم تعرفون كيف تصلوا, صلوا.

Reze para que a vergonha disto possa ser varrida pelo recente sucesso do Dr. Mubaric.
صلوا و إدعوا أن يكون عار ما حدث يمكن أن يتم غسله بالنجاح الأخير للدكتورة مبارك

Ambos rezaram por chuva, mas só um deles saiu e preparou os campos para receber a chuva.
وهما الاثنين صلوا من اجل المطر ولكن واحد فيهم فقط هو الذى ذهب خارجأ وأعدً حقله لأستقبال المطر

A resposta, já! Rogai por nós
لنبدأ صلوا لأجلنا

Mas sobretudo, Rezem pela causa.
لكن فوق كل شىء صلوا لما نحن فى سبيله.

Rezem por misericórdia... diabos!
صلوا من أجل الرحمة ، أيها الشياطين

Rezem comigo, todos.
صلوا معي، الجميع

Por favor, Rezem comigo. Preciso da vossa fé.
أرجوكم صلوا معي أحتاج إيمانكم

Rezem pela nossa salvação.
صلوا من أجل خلاصنا

Rezem pela surpresa.
صلوا من أجل المفاجأة

Rezem. Quero ouvi-los rezar.
.صلوا دعونى اسمع صلواتكم

- Leva-a para o templo e Rezem.
خذيها للمعبد و صلوا

Reze a Deus para curar!
صلوا لله للشفاء

"Reze a Guanyin, tenha um filho."
"صلوا إلى قوانيين، وسوف تحصلون على طفل"

Reze para não estarem.
صلوا أنها ليست كذلك.

Todos os nossos ancestrais rezaram para que chegasse este dia final.
كل اجدادنا صلوا من اجل الوصول الى هذا اليوم

"Os três discípulos rezaram com Ele, deram-Lhe água, banho e alimentaram-No.
تلامذته الثلاثة صلوا معه،" "سقوه الماء، غسلوه و أطعموه

Rogai comigo, mas em silêncio.
صلوا معي... بصمت

Precisam acompanhar-me com vossas preces preces. Orem até eu voltar.
صلوا إلي ان ارجع

"Orai sempre, para que sejais dignos de escapar a todas estas coisas."
صلوا دائماً ، قد يُحتسب ذلك لصالحكم " " ويكون ذو قيمة لتهربوا من كل تلك الأشياء