"صورة له" - Traduction Arabe en Portugais

• uma foto dele
• uma fotografia dele
• uma imagem
• fotos dele
• poster dele
• fotografias
• Fotografa-o
• tinha uma fotografia

Talvez esteja com outro nome. Aqui está uma foto dele.
هو قد لا يستخدم هذا الأسم هذه صورة له

Temos uma foto dele na loja a guiar um Jet Ski.
لدينا صورة له فى المتجر وهو يركب الدراجة المائية

A única morte recente que eu consegui descobrir foi a do pai, mas vi uma foto dele na casa deles, e não é ele.
الوفاة الوحيدة مؤخراً التي وجدتها هي لأبيه ولكني رأيت صورة له في منزلهم ولم يكن هو

Queres que peça uma fotografia dele para ficares a mirá-la?
هل تريدينني أن أحضر صورة له حتى تحدّقي فيه؟

Estou a olhar para uma fotografia dele a entrar no avião.
أنا أحدّق في صورة له وهو يدخل الطائرة أثناء تحدثنا

Tal como Galois, fiquei acordado toda a noite passada, criando um novo objeto matemático simétrico para vocês, Tenho aqui uma imagem.
و بذالك، مثل ڴالوا، سهرت طوال الليلة الماضية لأنتج لكم شكل رياضي متماثل جديد. لدي هنا صورة له.

Tirou uma foto dele, para o caso da situação chegar a esse ponto. "Cor.
لقد أخذت صورة له في حالة وصلت لهذه الحالة

Vasculhei o corpo para o identificar e encontrei uma foto dele com o filho, a mulher a rir.
فتشت جثته بحثاً عن هوية ووجدت صورة له مع صبي صغير وزوجته ضاحكةً

Asseguro-te, que não vais encontrar uma foto dele na minha carteira.
أؤكد لك ، إنك لن تجد صورة له في محفظتي.

Provavelmente também nunca deves ter visto uma foto dele pois não?
أنا لا أعتقد أنك قد رأيت صورة له أبدا ؟ كيف عرفت؟

Se uma agência rival aparecesse com uma foto dele... no seu disfarce tudo o que a minha mãe e ele tinham construído desapareceria.
أذا قامت الوكالة المنافسة بألتقاط صورة له و هو يرتدي الزي النسائي كل ما قاموا ببناءه هو و أمي سوف تذهب سدى

Esta é uma fotografia dele. Quando vemos esta foto vemos uma pessoa de outra época.
هذه صورة له ، اذا أمعنت النظر إلى الصورة، سوف ترى شخصا من عصرٍ مختلفٍ.

Mas ele tem uma fotografia dele com o tipo que fez de Chewbacca?
لكن ألا يملك صورة له مع الشخص الذي يلعب الشاوباكــا ؟

O seu marido diz que ainda tem uma fotografia dele empunhando um troféu.
زوجك ذكر صورة له وهو يحمل االميدالية مازالت لديك

Ele seria muito mais fácil de apanhar se conseguissemos tirar uma fotografia dele.
يمكننا أن نمسكه بسهوله أكثر لو لدينا صورة له

O Sheldon acabou de me enviar uma fotografia dele e do Bill Nye a beber batidos.
شيلدون أرسل لي صورة له هو و بيل ناي يشربان العصائر.

Temos uma fotografia dele a fugir de um dos roubos.
لدينا صورة له و هو يفرّ بعد إحدى سرقاته،لكنها...

Uma vez que este patife só foi visto por alguns selectos indivíduos, há a possibilidade de nunca encontrarmos uma imagem dele.
حيث أن الأشخاص المنتقونوحدهممن يرونهذا .. هناك فرصة , أننا لن نجد صورة له

Isto é, não há contactos, não há fotos dele.
ما من زبائن وما من صورة له

Tinhas um poster dele na parede do quarto.
كان لديكِ صورة له على حائط غرفة نومكِ.

Não preciso que me expliques o que são binários, nem a pensar em sopas ou tirar fotografias dela.
أنا لستُ بحاجة لتقول لي ماهو النظام الثنائي تماما مثل ما انا لستُ بحاجة لك لتفكر عن حساء أو تأخذ صورة له

Fotografa-o.
-خذ صورة له يا (باركر ).

O meu pai tinha uma fotografia disto no escritório.
أجل، أنا أتذكر صورة له على مكتب والدي.