Deve-se falar sobre Vip e questionar-se o que poderá ser. | Open Subtitles | لتجعل الناس تتكلم بخصوص (فيب) و يتسائلون ماذا يكون |
Sou escrava dos homens que usam Vip. | Open Subtitles | أنا مجرد "خادمة" لأي رجل ممن يستخدمون (فيب) |
Encontrei o meu marido quando encontrei Vip. | Open Subtitles | استطيع الحصول على اي رجل حينما احصل على (فيب) |
É verdade, meus queridos, tudo o que eu tenho devo a Vip. | Open Subtitles | اوه حسنا يا شباب لقد حصلت على كل شيء حينما أمتلك (فيب) |
A revista Vibe está a organizar uma grande festa em honra dos prémios Soul Train de ontem, e alguns dos grandes nomes são esperados no evento. | Open Subtitles | ومجلة فيب تستضيف حفلاً لتقديم الجوائر والتكريم بالأمس وبعض الاسماء الكبيرة من المتوقع أن تحضر |
-Olá, Pheeb. | Open Subtitles | -مرحباً، فيب . |
- E vou ser, em Hollywood, quando ficar famosa como a rapariga Vip. | Open Subtitles | -أنا بالفعل في طريقي لهوليوود بمجرد أن أحقق شهرتي كفتاة اعلان (فيب) |
Milly, esqueça o que está a fazer, quero o contrato Vip. | Open Subtitles | ميلي، اتركي ماتفعلين حالا لنحصل على توكيل (فيب) |
Ds estúdios Commco telefonaram a perguntar o que devem fazer com... os spots Vip do Sr. Webster. | Open Subtitles | اتصل الأن ستوديوهات كومكو فيلم وتريد ان تعرف ماذا تفعل بشأن.. أعلانات (فيب) التي أنجزها مستر ويبستر |
D Sr. Webster não me deu indicações quanto ao contrato Vip. | Open Subtitles | مستر ويبستر لم يحيطني علما بشأن وكالة (فيب) |
Para seguir o Webster e descobrir o Vip. | Open Subtitles | لنعرف مكان جيري ويبستر ونحصل على وكالة (فيب) |
Esqueça o contrato Vip. D Webster é que o tem. | Open Subtitles | اريدك ان تنسين كل شيء بخصوص (فيب) ويبستر أخذها بالفعل |
A Rebel Davis, a rapariga Vip, disse que ele ainda não o tem. | Open Subtitles | ريبل ديفيز، فتاة اعلان (فيب) نفسها اخبرتني انه حتى الأن لم يحصل على الوكالة |
Graças a mim, os anúncios Vip estão no ar. | Open Subtitles | فأنت اخطأت حينما لم تأمر ببث اعلانات (فيب) على الهواء |
Veja bem, todas as lojas e mercados querem o Vip. | Open Subtitles | انظر الى تلك الرسائل والبرقيات؟ صيدليات و تجار جملة يطلبون كل هؤلاء يريدون منتج (فيب) |
Telefone à Commco, preciso de mais anúncios Vip. Já. | Open Subtitles | اتصل بـ"كومكو فيلم" تليفونيا اخبرهم اننا نريد المزيد من اعلانات (فيب)! |
E com o Vip, esses idotas descobriram a pólvora e não compram nada! | Open Subtitles | و الأن مع (فيب)، الحمقى اقتربنا من الألفية الثانية وهم يشترون منتج لاوجود له! |
Somos versáteis. D Vip pode ser o que quiser: | Open Subtitles | هناك العديد من الخيارات امامك بإمكان (فيب) ان يكون اي شيء |
Doutor, gostaria de falar sobre o Vip. É um produto seu, não é? | Open Subtitles | أود الحديث معك بخصوص (فيب) أوَليس هو المنتج الخاص بك؟ |
O que é que eu vou fazer com quarenta assinaturas da "Vibe"? | Open Subtitles | ماذا سأفعل بـ 40 اشتراك في مجلة "فيب" ؟ |
- Pheeb. - O que foi? | Open Subtitles | (فيب) ماذا ؟ |